La langue française

Désabonner

Sommaire

  • Définitions du mot désabonner
  • Étymologie de « désabonner »
  • Phonétique de « désabonner »
  • Évolution historique de l’usage du mot « désabonner »
  • Citations contenant le mot « désabonner »
  • Traductions du mot « désabonner »

Définitions du mot désabonner

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉSABONNER, verbe trans.

Faire cesser l'abonnement de quelqu'un. Je vous prie de me désabonner (Ac.1932).
Emploi pronom. réfl. Se désabonner à.Arrêter son abonnement à (un journal, une revue, au téléphone). Cf. abonner ex. 6 :
... celui-ci, [un lecteur] admirateur de Quo Vadis, m'écrit qu'il se désabonne, si je continue à dénigrer ce pauvre navet. Naturellement je persiste dans ma quovadisophobie, et mon abruti ne se désabonne pas. L. Daudet, Bréviaire du journ.,1936, p. 105.
P. métaph. − Ah çà! s'écria Gavroche, qu'est-ce que cela signifie? Il repleut! Bon Dieu, si cela continue, je me désabonne (Hugo, Misér.,t. 2, 1862, p. 149).
Prononc. et Orth. : [dezabɔne], (je) désabonne [dezabɔn]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1840 (Balzac, Œuvres div., t. 2 [1850], p. 17). Dér. de abonner*; préf. dé(s)-*. Fréq. abs. littér. : 7.
DÉR.
Désabonnement, subst. masc.Action de se désabonner; résultat de cette action. Notifier son désabonnement à une revue. Cf. abonnement ex. 20.Barois. − « Vous rappelez-vous votre surprise quand vous avez appris les désabonnements, après ma campagne contre les exagérations de l'antimilitarisme? » (Martin du G., J. Barois,1913, p. 46). [dezabɔnmɑ ̃]. Ds Ac. 1932. 1reattest. 1856 (Murger, Propos de ville et propos de théâtre, p. 70 ds Littré); du rad. de désabonner, suff. -(e) ment1*. Fréq. abs. littér. : 4.
BBG. − Darm. 1877, p. 136 (s.v. désabonnement).Mat. Louis-Philippe. 1951, p. 106.

Wiktionnaire

Verbe

désabonner \de.za.bɔ.ne\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se désabonner)

  1. Faire cesser un abonnement à un journal, à une revue, à un théâtre, etc.
    • Pascal Engel se tourne alors vers la philosophie analytique, et se plonge dans les revues anglo-américaines sur ce thème : « Je me rappelle qu’Althusser voulait désabonner l’ÉNS de ces revues. — (François DOSSE, L’empire du sens : L’humanisation des sciences sociales, La Découverte, 2013)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉSABONNER. v. tr.
Faire cesser d'être abonné à un journal, à une revue, à un théâtre, etc. Je vous prie de me désabonner. Se désabonner.

Littré (1872-1877)

DÉSABONNER (dé-za-bo-né) v. a.
  • Faire cesser l'abonnement. Vous me désabonnerez dès le mois prochain.

    Se désabonner, v. réfl. Cesser de s'abonner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « désabonner »

(XIXe siècle) Dérivé de abonner avec le préfixe dés-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dés… préfixe, et abonner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « désabonner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
désabonner desabɔne

Évolution historique de l’usage du mot « désabonner »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « désabonner »

  • Billie Eilish a envoyé un message fort ce 1er juillet. La jeune chanteuse américaine a pris la décision de se désabonner de l'ensemble des hommes soupçonnés d'agressions ou violences sexuelles. Une décision radicale, à l'image de la jeune femme, qui évince de son réseau des stars comme Justin Bieber. Voici.fr, Billie Eilish : sa décision radicale à l'encontre des artistes accusés d'agressions sexuelles - Voici
  • Il y une règle de base lorsqu’il s’agit d’une boîte email personnelle : se désabonner de façon systématique. Je le fais régulièrement. Surtout maintenant que les entreprises collectent votre adresse électronique de toutes sortes de façons. Vous achetez un t-shirt Gap et soudain, votre boîte de réception est quotidiennement saturée de promotions. Voilà des informations (en anglais) sur comment se désabonner en fonction du service de courrier électronique que vous utilisez. Global Security Mag Online, Avant les vacances d’été, faites un peu de ménage dans votre vie numérique - Global Security Mag Online
  • Ce genre de pub qui me donne envie de me désabonner... midilibre.fr, Quatre amis empochent 1 million d'euros au loto grâce au code My Million - midilibre.fr
  • Pour résilier, c'est très simple, vous pouvez vous désabonner de Disney+ en quelques clics. Voilà la marche à suivre :  Ariase, Comment résilier son abonnement à Disney+ ?
  • Il y a bien l’étape intermédiaire, juste avant le blocage (ou le fait de refuser l’accès d’une personne à notre compte et de supprimer sa présence en ligne à nos yeux), qui consiste simplement à se désabonner, ou à ne plus être ami·e avec celui ou celle qu’on aimait tant. Sauf que l’algorithme qui gère nos applis favorites n’en a que faire de notre envie de tranquillité ni de notre petit cœur qui souffre. Et sait très bien comment s’y prendre pour faire apparaître, comme par magie, une photo où il ou elle sera tagué (et à son avantage) dans notre fil d’actus, de préférence un dimanche soir, quand on déprime devant Zone interdite et nos coquillettes. Par un·e ami·e en commun la plupart du temps. Le Huffington Post, Faut-il bloquer de son ex ou s'en désabonner sur les réseaux sociaux? | Le Huffington Post LIFE

Traductions du mot « désabonner »

Langue Traduction
Anglais unsubscribe
Espagnol darse de baja
Italien annulla l'iscrizione
Allemand abmelden
Chinois 退订
Arabe إلغاء الاشتراك
Portugais cancelar subscrição
Russe отказаться от подписки
Japonais 退会
Basque agurtze
Corse unsubscribe
Source : Google Translate API
Partager