La langue française

Derrick

Sommaire

  • Définitions du mot derrick
  • Étymologie de « derrick »
  • Phonétique de « derrick »
  • Évolution historique de l’usage du mot « derrick »
  • Images d'illustration du mot « derrick »
  • Traductions du mot « derrick »
  • Synonymes de « derrick »

Définitions du mot « derrick »

Trésor de la Langue Française informatisé

DERRICK, subst. masc.

A.− MANUTENTION
1. Principalement CARR. ,,Sorte de grue à longue portée comprenant généralement une grande flèche fixée après un pylône maintenu dans la position verticale, soit par des haubans, soit par des jambes de force`` (Noël 1968). Quasi-synon. grue, sapine.Des sapines métalliques, pylônes ou derricks, dont l'ensemble est mû par un moteur; elles permettent, grâce à un grand bras supérieur, de déposer la pierre à son emplacement définitif (Arts et litt.,1935, p. 2005).
Grue-derrick (Lambertie, Industr. pierre et marbre,1962, p. 81).
2. MAR. ,,Mât de charge sur un quai, servant à la mise à l'eau des embarcations`` (Gruss 1952). C'est (...) d'un derrick ou grue flottante dont on se sert dans les travaux des quais de New-York (Quinette de Rochemont, Trav. mar.,1900, p. 354).
B.− PÉTROL. Charpente, autrefois en bois, actuellement en métal, servant de cadre à l'appareillage utilisé pour forer les puits de pétrole. Derrick pétrolier; derrick en bois, en fer; les treuils d'un derrick. Lorsque le puits exige un entretien incessant, le derrick doit être laissé en place (Chartrou, Pétroles nat. et artif.,1931, p. 60).Une région pétrolifère où les derricks dressent un cimetière de croix (Morand, Air indien,1932, p. 222).
Prononc. : [dε ʀik] ou p. harmonis. vocalique [deʀik]. [ε] ouvert ds Pt Lar. 1968 et Warn. 1968, [e] fermé ds Dub. et Lar. Lang. fr., [ε] ou [e] ds Pt Rob. Étymol. et Hist. 1861 pétrol. (Année sc. et industr., 429 ds Quem. Fichier). Angl. derrick (dep. 1756), de Derrick, nom du célèbre bourreau à Tyburn Prison à Londres vers 1600, devenu synon. de « gibet » (1607 ds NED). Bbg. Migl. 1927, p. 244. − Quem. 2es. t. 2 1971.

Wiktionnaire

Nom commun

derrick \dɛ.ʁik\ masculin

  1. (Technique) Engin de manutention généralement fixe, formé d'un mât vertical qui soutient par câble une flèche articulée au bas du mât, et servant à soulever des charges tout autour du mât.
  2. (Industrie pétrolière) Tour métallique soutenant le dispositif de forage d'un puits de pétrole.
    • Des clauses particulières permettent de couvrir les accidents proprement pétroliers, comme le « blow-out », et ceux des installations spécialement destinées au forage, comme le derrick. — (Martine Rémond, L’exploration pétrolière en mer et le droit: droit maritime, droit de la mer, 1970)
  3. (Héraldique) (Rare) Meuble représentant la tour du même nom dans les armoiries. C’est un meuble assez rarement utilisé en héraldique.
    • Écartelé, au premier d’or aux de vaches de gueules clarinées d’azur passant l’une sur l’autre, au deuxième d’argent au deux chaînes de sable posées en chevron renversé, accompagnées en chef d’une croisette pattée de gueules et d’azur, au troisième d’or au chêne de sinople, au quatrième de pourpre au derrick de sable, la base enflammée d’or, accompagnée en chef à senestre d’une cornue brochante d’argent, qui est de la commune de Pardies des Pyrénées-Atlantiques → voir illustration « armoiries avec un derrick »

Nom commun

derrick \ˈdɛɹ.ɪk\

  1. Derrick.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « derrick »

(XIXe siècle) Mot anglais qui a d'abord signifié « potence, gibet », de Thomas Derrick, nom d'un célèbre bourreau du XVIIe siècle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(XIXe siècle) Mot qui a d'abord signifié « potence, gibet », de Thomas Derrick, nom d'un célèbre bourreau du XVIIe siècle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « derrick »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
derrick dɛrik

Évolution historique de l’usage du mot « derrick »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « derrick »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « derrick »

Langue Traduction
Anglais derrick
Espagnol derrick
Italien falcone
Allemand bohrturm
Chinois 井架
Arabe ديريك
Portugais torre
Russe вышка
Japonais デリック
Basque derrick
Corse derrick
Source : Google Translate API

Synonymes de « derrick »

Source : synonymes de derrick sur lebonsynonyme.fr
Partager