La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déplétion »

Déplétion

[deplesjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « déplétion »

Déplétion - Nom commun

  • (Didact.) Réduction de quantité ou d'intensité.

    La déplétion des ressources naturelles, telle une épée de Damoclès, pèse sur le devenir de notre planète.
    (Citation fictive)
  • (Astron.) Particularité d'un astre caractérisée par une réduction localisée de son champ gravitationnel.

    Dans son dernier ouvrage, l'astrophysicien renommé Jacques Vidal illustre la notion complexe de déplétion avec une simplicité désarmante : 'Comme un ballon qui se dégonfle lentement, une étoile peut subir des déplétions, des zones où son champ gravitationnel est affaibli.'
    (Citation fictive)
  • (Méd.) Diminution de la concentration d'une substance spécifique dans un organe ou l'ensemble du corps.

    La déplétion potassique induite par les traitements diurétiques, toujours modérée, semble donc s’atténuer avec le temps.
    — La Revue de médecine, Volume 19

Déplétion - Définition de France Terme

  • Hétérogénéité d'un astre, qui se traduit par une diminution locale de son champ de gravitation.

Étymologie de « déplétion »

Du latin depletio (action de désemplir, vidage).

Usage du mot « déplétion »

Évolution historique de l’usage du mot « déplétion » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déplétion » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déplétion »

Citations contenant le mot « déplétion »

  • Quel est donc ce «grand pays pétrolier et gazier» cité dans cet écrit par M. Labévière, dont les 1% de réserves en pétrole ont une durée de vie d’environ quinze ans, et les 2,28% de réserves en gaz, encore une cinquantaine d’années ? Or, l’Algérie a déjà connu son «peak oil» (pic pétrolier), qui annonce une «déplétion» (chute de la production), se traduisant par une baisse des exportations conjuguée à une hausse de la consommation interne (raccordement ménager au gaz, explosion du parc automobile,…).
    El Watan — Éléments de réponse à une tentative de mystification | El Watan
  • Chaque année, la demande augmente d’un million de barils-jour alors que la déplétion, qui désigne la diminution des réserves de pétrole et hydrocarbures, atteint les 2 millions de barils ; il faudra donc extraire des réserves mondiales l’équivalent de la production de l’Arabie saoudite tous les trois ans ! Cette tâche acrobatique est menacée par l’absence de nouvelles découvertes et la fragilité financière des pétroles de schiste américains.
    The Conversation — Les quatre nouveaux piliers de la politique économique face aux crises énergétique et climatique
  • La déplétion du trou d’ozone résulte en grande partie des émissions de produits chimiques tels que les CFC, ou chlorofluorocarbures, utilisés autrefois dans les équipements de réfrigération et d’isolation. Phénomène que le protocole de Montréal, signé en 1987 – permet aujourd’hui d’endiguer.
    rts.ch — Le trou d’ozone refait parler de lui - rts.ch - Météo
  • Selon les autorités ivoiriennes, cette baisse observée dans le secteur pétro-gazier provient essentiellement de la déplétion naturelle sur le bloc CI-26 et de la limitation des capacités de production de pétrole brut sur le bloc CI-40, suite à l’arrêt de l’exportation de gaz naturel.
    Niamey et les 2 jours — Côte d’Ivoire : le secteur pétro-gazier affiche des revenus en baisse de 6,3%, à fin mars 2020 - Niamey et les 2 jours

Traductions du mot « déplétion »

Langue Traduction
Anglais depletion
Espagnol agotamiento
Italien esaurimento
Allemand erschöpfung
Chinois 消耗
Arabe نضوب
Portugais esgotamento
Russe истощение
Japonais 枯渇
Basque agortzea
Corse depletamentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.