La langue française

Dépilement

Sommaire

  • Définitions du mot dépilement
  • Étymologie de « dépilement »
  • Phonétique de « dépilement »
  • Évolution historique de l’usage du mot « dépilement »
  • Citations contenant le mot « dépilement »
  • Traductions du mot « dépilement »
  • Synonymes de « dépilement »

Définitions du mot « dépilement »

Wiktionnaire

Nom commun

dépilement \de.pil.mɑ̃\ masculin

  1. Retrait d’éléments empilés.
    • On sait que cette pince permet le stockage des bobines avec l’axe vertical, le gerbage sur plusieurs rangs et la remise en position horizontale lors du dépilement. — (Matériaux et techniques, Volume 50, 1967)
  2. (Maçonnerie) Enlèvement des piliers réservés dans une couche.
  3. Retrait des poils d’une peau pour la tanner.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉPILEMENT (dé-pi-le-man) s. m.
  • Enlèvement des piliers réservés dans une couche.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « dépilement »

→ voir dé-, préfixe, et pile ou pilier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dé… préfixe, et pile ou pilier.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « dépilement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dépilement depilœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « dépilement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dépilement »

  • Kouba s'est tout de suite réfugié dans les bras de son frère cadet Mouky. « Il s'en occupe bien. Il a des traces de dépilement, ça prouve qu'il le porte souvent, comme sa maman. Il y a une vraie solidarité du moment qu'il est petit, se rassure Sauveur Ferrara. Mais je m'inquiète pour lui. » leparisien.fr, Seine-et-Marne : Kouba, le chimpanzé orphelin est devenu une mascotte - Le Parisien
  • L'évaluation d'une fonction récursive se fait en deux phases appelées « empilement » (jusqu'à ce que la condition d'arrêt soit atteinte et « dépilement » (jusqu'au résultat final). Developpez.com, Introduction à AutoLISP®

Traductions du mot « dépilement »

Langue Traduction
Anglais unstacking
Espagnol desapilamiento
Italien unstacking
Allemand entstapeln
Chinois 拆箱
Arabe تفكيك
Portugais desempilhar
Russe расшахтовочная
Japonais アンスタッキング
Basque unstacking
Corse impara
Source : Google Translate API

Synonymes de « dépilement »

Source : synonymes de dépilement sur lebonsynonyme.fr
Partager