La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déodorant »

Déodorant

[deɔdɔrɑ̃]
Ecouter

Définitions de « déodorant »

Déodorant - Nom commun

  • (Cosmétologie) Substance appliquée sur la peau pour éliminer ou masquer les odeurs corporelles, principalement celles produites par la transpiration. Disponible en diverses formes telles que sprays, sticks, bâtons et à bille.

    Tous les matins, dans la salle de bains, les déodorants font pschitt. S’asperger les aisselles est un geste, a priori quotidien, pour la majorité d’entre nous. En attestent les ventes de déos en France.
    — Le Monde, « L’objet du jour : le déodorant »

Déodorant - Adjectif

  • Substance appliquée pour neutraliser ou masquer les odeurs corporelles.

    Dans l'arsenal quotidien de la toilette, le déodorant est devenu pour beaucoup un indispensable, une substance efficace pour masquer les odeurs corporelles et garder une certaine fraîcheur tout au long de la journée.
    (Citation fictive)

Étymologie de « déodorant »

Emprunté à l'anglais deodorant.

Usage du mot « déodorant »

Évolution historique de l’usage du mot « déodorant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déodorant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déodorant »

Citations contenant le mot « déodorant »

  • Alors oui, le vinaigre de vin sent très fort mais il a des propriétés antiseptiques et déodorantes sur plusieurs heures. 
    France Bleu — 3 recettes pour faire son déodorant soi-même
  • Comment contrôler les mauvaises odeurs de la transpiration tout en respectant la physiologie naturelle de la peau ? Deobiome noni, nouvel actif cosmétique de Vytrus Biotech, est un agent déodorant prébiotique qui réduit la formation des odeurs corporelles tout en respectant le microbiote cutané et en laissant la peau respirer. Présentation de ce nouvel actif, par Òscar Expósito, Alejandro Guirado et Raúl Vallecillo, de Vytrus Biotech.
    Deobiome noni : l'actif déodorant qui respecte le microbiote - L'actualité des ingrédients
  • Limiter les ingrédients nocifs pour l'environnement dans les formules, réduire l'empreinte carbone du packaging avec un format compressé réduit en gaz propulseur... Ces dernières années, le marché de la cosmétique n'a pas manqué d'imagination pour réduire l'impact écologique des déodorants.
    L'idée brillante d'une marque bio pour rendre ses déodorants plus écologiques
  • Non toxique, ce déodorant maison est une bonne alternative pour passer au naturel. Si l’on mise sur ce combo, c’est parce que l’huile de coco est antibactérienne tandis qu’elle nourrit et hydrate l’épiderme. Le bicarbonate de sodium et le fécule de maïs déploient leurs pouvoirs absorbants pour neutraliser l’humidité et les odeurs.
    L’astuce pour éviter les odeurs de transpiration sans déodorant... Et naturellement
  • « Oui, je propose des ateliers autour des produits ménagers. J’apprends aux gens à faire leur propre lessive, dentifrice et même déodorant. J’apprends également à fabriquer des solutions pour nettoyer le sol et les vitres. »
    Economie | Elle apprend aux gens à faire leur lessive, dentifrice et déodorant à Yssingeaux
  • À l'inverse, on note une certaine tendance au laisser-aller avant que ne sonne le retour au travail à travers ces chiffres: les gels douche (-18%, 25%), les déodorants (-37%, 9%), les shampoings (-19%, 26%), les dentifrices (-19%, 20%) et le maquillage des yeux (-57%, 7%).
    France Inter — Colorations, masques ou déodorant : la liste des produits stars pendant (et après) le confinement
  • Gourmande et fondante, la crème glacée déodorante est une recette au karité Grand Cru frais 100 % non traité, naturel et certifié bio. Contrairement à un déodorant classique, elle peut s’appliquer sur tout le corps, protège votre peau tout en éliminant les bactéries à l’origine des odeurs désagréables. Économique, zéro plastique, zéro déchet et zéro gaspillage, elle remplace un déodorant et une crème hydratante. Deux recettes sont proposées : avec huile essentielle d’agrumes et sans huile essentielle.
    FemininBio — 7 nouveaux déodorants et anti-transpirants bio et sans sels d'aluminium - FemininBio
  • « Une infirmière m’avait suggéré d’apporter ses articles de toilette pour le laver. Dès que j’ai vaporisé le déodorant, il a immédiatement ouvert les yeux. Il a dû se rappeler que c’était son odeur préférée », témoigne sa maman auprès du Daily Mail. « C’est un miracle. Nous avions tout essayé pour le réveiller. Nous mettions de la musique et je lui parlais tout le temps. Et puis ça… »
    Metro — Un ado se réveille après trois semaines de coma en reniflant son déodorant

Traductions du mot « déodorant »

Langue Traduction
Anglais deodorant
Espagnol desodorante
Italien deodorante
Allemand deodorant
Chinois 除臭剂
Arabe مزيل عرق
Portugais desodorante
Russe дезодорант
Japonais デオドラント
Basque desodorantea
Corse deodorante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.