La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « demi-volte »

Demi-volte

[dœmivɔlt]
Ecouter

Définitions de « demi-volte »

Demi-volte - Nom commun

  • (Manège) Manœuvre par laquelle un cavalier fait exécuter à son cheval un demi-cercle.

    La passade consiste à mener un cheval au galop sur une ligne droite et à exécuter une demi-volte ou une demi-pirouette ordinaire à chaque extrémité de cette ligne, de manière à la parcourir plusieurs fois de suite, en passant et repassant.
    — Félix van der Meer, Connaissances complètes du cavalier

Étymologie de « demi-volte »

Dérivé de volte, avec le préfixe demi-.

Usage du mot « demi-volte »

Évolution historique de l’usage du mot « demi-volte » depuis 1800

Synonymes de « demi-volte »

Citations contenant le mot « demi-volte »

  • Époustouflant pour les cavaliers amateurs, qui savent les heures de travail nécessaires à une demi-volte renversée ou une serpentine, le spectacle séduit les six cents spectateurs du dôme, même béotiens, par sa poésie et son humour. Chantilly, capitale du cheval ?
    Pic'Avenir — Les clefs du domaine de Chantilly
  • Cette Parisienne férue d'équitation ne s'est pas découragée. Elle a alors opéré une demi-volte en douceur en orientant Arteum vers la gestion des boutiques de musées et de lieux touristiques. Un modèle économique qu'elle considère plus sécurisant. «Tout d'abord ces magasins bénéficient d'une clientèle captive qui sort du musée. Dior, par exemple, a déjà reçu 250.000 visiteurs. Ensuite, je reverse aux musées une part de mon chiffre d'affaires, mais je n'ai plus de charges fixes de loyer», explique-t-elle.
    Le Figaro — Lorraine Dauchez, la ténacité mène au succès

Traductions du mot « demi-volte »

Langue Traduction
Anglais half-volte
Espagnol media vuelta
Italien mezza volte
Allemand halbes volt
Chinois 半伏
Arabe نصف فولت
Portugais meia volta
Russe половину вольта
Japonais 半ボルト
Basque erdi volte
Corse mezzo-volte
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.