Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « demi-nu »
Demi-nu
[dœmɛ̃y]
Définitions de « demi-nu »
Demi-nu - Adjectif
-
Qui est vêtu de manière à laisser une partie importante du corps à découvert.
Nous avons Lucullus du Directoire, regrettant amèrement sa chute et les diamants qui ornaient les doigts de pied de la muse demi-nue, honte orgueilleuse de sa loge à la comédie ; nous avons la menue monnaie de Mirabeau bâillonné, la chevalerie ruinée de Coblentz, des épées vendéennes, des couteaux de septembre…
— Paul Féval, La Vampire
Étymologie de « demi-nu »
Dérivé de nu, avec le préfixe demi- (« moitié »), littéralement « moitié nu ».Usage du mot « demi-nu »
Évolution historique de l’usage du mot « demi-nu » depuis 1800
Citations contenant le mot « demi-nu »
-
Patrick Corneau se moque des écrivains qui font l’éloge du sport : Montherlant soulevant ses haltères en récitant Sénèque, Morand pratiquant l’équitation avec une superbe de junker prussien… il préfère penser à un Kafka demi-nu faisant des pompes sur le parquet d’une mansarde glaciale. Il a chois
Causeur — Le lorgnon mélancolique - Causeur -
La femme nue est belle une fois sur vingt, et trois ans sur soixante et dix. C'est-à-dire qu'il y a quatre cent soixante-dix à parier contre un qu'en photographiant une femme sans voile on fait une indécence, sans arriver à un effet esthétique.
Henri Frédéric Amiel — Journal intime, 28 juillet 1866 -
Vient un jour où il n'y a plus de magie à être nu.
Michel Leiris — Fibrilles, Gallimard -
Il est 22 h, lundi, quand deux jeunes, de 16 et 18 ans, à demi-nu, se présentent chez un habitant de la rue de Bernus, à Vannes. L’un est en slip, l’autre en pantalon de jogging. Tous deux disent s’être échappés d’un appartement. Ils y auraient été séquestrés et « torturés », selon leurs termes, pendant quelques heures, pour une dette de stupéfiants.
Vannes. Deux jeunes hommes séquestrés et violentés sur fond de dette de stupéfiants. Sport - Pontivy.maville.com
Traductions du mot « demi-nu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | half naked |
| Espagnol | medio desnudo |
| Italien | mezzo nudo |
| Allemand | halbnackt |
| Chinois | 半裸 |
| Arabe | نصف عارية |
| Portugais | seminu |
| Russe | полуголая |
| Japonais | 半分裸 |
| Basque | erdi biluzik |
| Corse | a mità nuda |