La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « délustré »

Délustré

Définitions de « délustré »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉLUSTRÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de délustrer*.
II.− Adjectif
A.− Qui a perdu son lustre, son éclat. Rafraîchir les vieux fonds de magasin que cette femme impose à sa tête, (...) cylindrer ces étoffes délustrées, (...) repasser ces rubans invalides (Balzac. Œuvres div.,t. 3, 1850, p. 224).Puis septembre, où dans l'affolement de la feuillée, dans les projections désordonnées d'une verdure délustrée (...) apparaissent quelques roses (E. de Goncourt, Mais. artiste,1881, p. 380).
B.− Au fig. Elle chargeait l'art de rendre à sa beauté délustrée et décrépite la fraîcheur et la nouveauté baptismales (L'Œuvre,2 mars 1941).

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉLUSTRER. v. tr.
Débarrasser de son lustre. Délustrer une étoffe.

Littré (1872-1877)

DÉLUSTRÉ (dé-lu-stré, strée) part. passé.
  • Une étoffe délustrée.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « délustré »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
délustré delystre

Évolution historique de l’usage du mot « délustré »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « délustré »

  • Mais tout cela suffira-t-il à requinquer le mouvement, quelque peu délustré par des cortèges en pointillé depuis le printemps ? "Le coeur y est, mais de nombreuses personnes sont fatiguées psychologiquement et physiquement, beaucoup d'argent a été dépensé l'année dernière dans les déplacements", estime Priscillia Ludosky, l'une des fondatrices des gilets jaunes, qui fêteront le 17 novembre l'anniversaire de leur premier "acte".  
    LExpress.fr — Acte 45 des gilets jaunes : les manifestants veulent "faire vaciller la République" - L'Express

Traductions du mot « délustré »

Langue Traduction
Anglais delustrated
Espagnol frustrado
Italien delustrato
Allemand delustriert
Chinois 虚幻的
Arabe أحبط
Portugais delustrado
Russe обескураженный
Japonais 欲求不満
Basque liluratuta
Corse delustratu
Source : Google Translate API

Antonymes de « délustré »

Combien de points fait le mot délustré au Scrabble ?

Nombre de points du mot délustré au scrabble : 7 points

Délustré

Retour au sommaire ➦