Délogement : définition de délogement


Délogement : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

Délogement, subst. masc.Action de déloger. Et cependant le château n'était pas achevé de meubler que le signal du délogement fut donné (Chateaubr., Mém.,t. 2, 1848, p. 57). [delɔ ʒmɑ ̃]. Ds Ac. 1694 et 1718 s.v. deslogement; ds Ac. 1740-1932 sous la forme mod. 1reattest. dernier quart xives. (J. Froissart, Chron., V, 232, 17 ds T.-L.); de déloger, suff. -(e)ment1*. Fréq. abs. littér. : 1.

Délogement : définition du Wiktionnaire

Nom commun

délogement \de.lɔ.ʒə.mɑ̃\ masculin

  1. Action de déloger, c’est-à-dire de quitter son logis.
    • On fit diverses conjectures sur ce délogement, et l'on crut que le plus véritable sujet en était l'approche des troupes du duc de Lorraine. — (Valentin Conrart, Mémoires, 1652, dans : Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France, tome XLVIII ; Foucault libraire, Paris, 1825, page 72.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Délogement : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉLOGEMENT. n. m.
Action de déloger. Il a vieilli.

Délogement : définition du Littré (1872-1877)

DÉLOGEMENT (dé-lo-je-man) s. m.
  • 1Action de déloger, de changer de demeure. Ces jours de loisir nous ôtent l'embarras du délogement, Sévigné, 369. J'avance ce délogement pour ne pas séparer le raccommodement de l'archevêque de Reims de trop loin de sa disgrâce, Saint-Simon, 119, 45. Nous y avons demeuré paisiblement et agréablement pendant sept ans jusqu'à mon délogement pour l'ermitage, Rousseau, Conf. VIII.
  • 2Départ des gens de guerre logés par étape. Vieux en ce sens.

    Décampement. Vieux en ce sens. Le délogement de cette division s'est fait à la hâte.

HISTORIQUE

XVe s. Quand ceux de Calais virent le delogement de leurs gens [l'armée qui devait les délivrer], si furent tous desconfits et desbaretés, Froissart, I, I, 319.

XVIe s. Avant le deslogement se commit un acte très vilain d'un forcement de fille par un gentilhomme, Lanoue, 567. Sur le deslogement qu'il devoit faire de Libourne à Coutras…, D'Aubigné, Hist. II, 413. Sur le delogement fuyard du prince d'Oranges, Carloix, I, 7. Or avoient bien les Parthes apperceu le deslogement des Romains, et neantmoins ne les avoient pas voulu poursuivre la nuict, Amyot, Crassus, 54. Je pensois, lui respondit-il, à me tenir prest et bandé de toute ma force pour veoir si, en cest instant de la mort, si court et si brief, je pourrai appercevoir quelque deslogement de l'ame et si elle aura quelque ressentiment de son yssue, Montaigne, II, 50. C'est assez vescu pour aultruy ; vivons pour nous, au moins ce bout de vie… puisque Dieu nous donne loisir de disposer de notre deslogement, preparons-nous y, Montaigne, I, 279.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « délogement »

Étymologie de délogement - Littré

Déloger. On a dit aussi deslogis pour décampement.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de délogement - Wiktionnaire

 Dérivé de loger avec le préfixe dé- et le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « délogement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
délogement delɔʒœmɑ̃ play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « délogement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « délogement »

  • Aux dire de certains citoyens de Gbanghana, la mort de M. Délamou pourrait être liée à son délogement de la famille de sa défunte épouse par ses beaux-pères où il avait construit des bâtiments avec sa femme. Lucien Kpoghomou, vice-président du quartier Gbanghana, relativise devant cette thèse. « Son départ de la famille de sa femme est aussi une déception parce qu’il avait tout fait par là-bas. Ça peut être une des raisons. Mais, il y a de cela plus de 6 mois et les gens parvenaient à le consoler. Il ne s’est pas manifesté visiblement pour dire que son mécontentement c’est par rapport à son déguerpissement. Il a dit comme ses enfants sont là-bas, donc il a travaillé pour eux. Maintenant, on ne sait pas réellement c’est dans quelle circonstance il s’est donné la mort ». Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profonde, N’Zérékoré : un taximan se donne la mort à l’aide d’un fusil de fabrication artisanale - Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profondeGuinée Matin – Les Nouvelles de la Guinée profonde
  • LodginGO est une solution digitale qui permet de mettre en relations les hôtels pour simplifier le processus de délogement lié au surbooking ou en cas de force majeure et qui nécessite de reloger le client dans une autre chambre, soit en interne, soit dans un établissement plus ou moins proche. Quotidien du tourisme, Start-up de la semaine : LodginGO facilite le délogement hôtelier | Le Quotidien du Tourisme
  •  Ancien chef de l’État, lui, il avait ouvertement pris position pour que Patrice Talon soit porté dans le fauteuil du Palais de la Marina. Il a sillonné d’ailleurs monts et vallées dans le centre du pays pour le sacre. Mais très tôt, avec le délogement de son fils Lehady (qui avait soutenu Lionel Zinsou, le challenger de Patrice Talon à la présidentielle de 2016) du fauteuil de maire de la ville de Cotonou et son exil en terre française, les relations entre le président Talon et la famille Soglo se sont davantage détériorées. Comme un regret, Nicéphore Soglo avoua publiquement qu’en 2016, c’est parce que pour lui, il fallait choisir entre << la peste et le choléra>>. Plusieurs fois le patriarche s’est rendu au domicile de Patrice Talon puis à la présidence pour échanger en tête-à-tête avec ce dernier. Mais les choses ne reviendront pas à la normale. Sans doute pour Nicéphore Soglo, il n’est pas question de tronquer les fondamentaux de la démocratie mis à mal par la Rupture, et qu’il continue de dénoncer, contre un quelconque intérêt. Plus de trois ans d’ailleurs qu’il a adopté cette position et refuse de se soumettre au pouvoir de celui qu’il dit avoir aidé, dans les années 90, à faire ses premiers pas dans le coton et en devenir roi. Matin Libre, Droits dans leurs bottes Opposition : ils ont gardé la ligne… – Matin Libre
  • L’annexion est souhaitable car elle lèvera un obstacle à la solution des deux États. Le fait que cette phrase vous laisse sans doute bouche bée prouve la pérennité des mythes. Car l’idée selon laquelle la solution des deux États sera fondée sur le retour d’Israël aux lignes d’armistice de 1949, sur la division de Jérusalem, et sur le retour des descendants des réfugiés palestiniens en Israël est un mythe. Aucun gouvernement israélien n’acceptera un État ennemi et armé surplombant Tel Aviv et traversant Jérusalem ; le délogement d’un demi-million d’Israéliens ; et l’immigration en Israël de la troisième génération des réfugiés arabes de Le Figaro.fr, Cisjordanie: «Une annexion par Israël serait justifiée et nécessaire»
  • à trois jours du scrutin, le Collectif du 5 Novembre (C5N) veut acculer la Ville de Marseille à assumer ses responsabilités. Son référé-liberté débattu vendredi devant le tribunal administratif de Marseille, veut faire reconnaître, avant le changement de gouvernance, les dysfonctionnements graves de la municipalité dans sa gestion de près de 600 immeubles évacués depuis le drame du 5 novembre 2018 entraînant le délogement de 6 000 habitants. www.lamarseillaise.fr, Périls : un référé pour forcer la Ville à lancer des travaux d’office
  • Le collectif qui souhaitait surtout faire reconnaître, avant le changement de gouvernance à la mairie, les dysfonctionnements graves de la municipalité dans sa gestion de près de 600 immeubles évacués depuis le drame du 5 novembre 2018 entraînant le délogement de 6 000 habitants, se félicite de quelques avancées. www.lamarseillaise.fr, Le tribunal administratif de Marseille se déclare incompétent dans le référé du Collectif du 5 novembre

Traductions du mot « délogement »

Langue Traduction
Corse disluduzione
Basque dislodgement
Japonais 移動
Russe смещение
Portugais deslocamento
Arabe الخلع
Chinois 流离失所
Allemand verlagerung
Italien rimozione
Espagnol desalojo
Anglais dislodgement
Source : Google Translate API


mots du mois

Mots similaires