Dégonflard : définition de dégonflard, dégonflarde

chevron_left
chevron_right

Dégonflard, dégonflarde : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

Dégonflard, arde, subst.[Correspond à dégonfler B 2 c] Pop. Personne qui manque de détermination, de courage ou d'audace au moment d'agir. Je rougirais de mirer une face de dégonflard dans la lame de mon épée (Arnoux, Rhône,1944, p. 37).Le fém., qui n'est pas attesté ds la docum., est mentionné ds Quillet 1965 et Rob. Suppl. 1970.Rem. On rencontre ds la docum. le synon. dégonfleur, euse, subst. Je ne suis pas un dégonfleur, dit-il et il signa (Vialar, Éperon arg., 1952, p. 258). 1reattest. 1932 (Céline, Voyage, p. 555); de dégonfler, suff. -ard*. Fréq. abs. littér. : 1.

Dégonflard, dégonflarde : définition du Wiktionnaire

Nom commun

dégonflard \de.ɡɔ̃.flaʁ\ masculin (pour une femme on dit : dégonflarde)

  1. (Familier) Insulte ou péjoratif pour désigner quelqu’un qui se dégonfle, qui n'ose pas faire ce qu'il avait pourtant décidé ou promis.
    • Elle m'a traité de poule mouillée et de dégonflard, elle avait raison!
    • C’est bien ce que je pensais, t’es un dégonflard comme ton père, poursuit le père Lelièvre sans hausser le ton. — (François Cérésa, L’Arlequin des jours meilleurs, 1984)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « dégonflard »

Étymologie de dégonflard - Wiktionnaire

De se dégonfler et suffixe en -ard.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dégonflard »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dégonflard degɔ̃flar play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « dégonflard »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « dégonflard »

Langue Traduction
Corse deflatore
Basque deflaktatzaile
Japonais デフレーター
Russe дефлятор
Portugais deflator
Arabe الانكماش
Chinois 平减器
Allemand deflator
Italien deflatore
Espagnol desinflador
Anglais deflator
Source : Google Translate API


mots du mois

Mots similaires