La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déglutition »

Déglutition

[deglytisjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « déglutition »

Déglutition - Nom commun

  • (Anatomie, Médecine) Processus par lequel les aliments ou liquides sont transportés de la bouche vers l'estomac.

    Pour empêcher cette déglutition imprudente, on a substitué aux fèves des petits bébés en porcelaine moins avalables, mais fort désagréables pour les dents !
    — Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923

Étymologie de « déglutition »

Du bas latin deglutire, et du latin deglutitio, dérivé de de et glutire, signifiant tous deux « avaler ».

Usage du mot « déglutition »

Évolution historique de l’usage du mot « déglutition » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déglutition » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déglutition »

Citations contenant le mot « déglutition »

  • Manger. Accomplir successivement (et avec succès) les fonctions de mastication, humectation et déglutition.
    Ambrose Bierce — Le Dictionnaire du diable
  • Des millions de personnes âgées ont des problèmes de déglutition. Cette équipe de l’Université de Purdue (indiana) décrit dans la revue Science Advances, un nouveau dispositif portable qui alerte le médecin, les professionnels de santé ou l’aidant, en cas de trouble de la déglutition du patient. Un dispositif de détection précieux à la fois pour pallier aux effets immédiats mais aussi pour rechercher la présence de pathologies fréquemment associées à ces troubles.
    santé log — Trouble de la DÉGLUTITION : Le patch qui alerte le médecin ou l’aidant | santé log
  • Mais toutes les fausses routes ne provoquent pas de toux réflexes et sont d’autant plus insidieuses. C’est par exemple la déglutition régulière de la salive qui va mal se faire, de façon silencieuse, et le passage de cette salive dans les poumons va provoquer des infections pulmonaires. « Mais il existe des solutions, reprend Marion Delacour. On peut faire du renforcement musculaire de la déglutition auprès des personnes âgées, à condition qu’elles n’aient pas trop de problèmes cognitifs. Et puis on peut donner des conseils pratiques aux personnes âgées et à leur entourage. »
    Munster | [Vidéo] Prévenir et soigner les troubles de la déglutition chez les personnes âgées
  • Tout le monde a déjà entendu parler des problèmes de déglutition comme la dysphagie ou encore la fausse route. Intervenant la plupart du temps lors de l'alimentation, ces troubles sont courants chez les nourrissons, les personnes âgées, à mobilité réduite ou encore affaiblies par une maladie ou un traitement. En ne prenant que les chiffres des États-Unis pour chaque année, quelque 9 millions d'adultes et pas moins de 500 000 enfants sont confrontés à une difficulté à avaler, aux conséquences parfois dangereuses.
    Un patch connecté pour prévenir les problèmes de déglutition chez les personnes âgées

Traductions du mot « déglutition »

Langue Traduction
Anglais swallowing
Espagnol tragar
Italien deglutizione
Allemand schlucken
Chinois 吞咽
Arabe البلع
Portugais engolindo
Russe проглатывание
Japonais 飲み込む
Basque irentsi
Corse inghjulazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.