La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « défendre son bifteck »

Défendre son bifteck

Définitions de « défendre son bifteck »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

défendre son bifteck \de.fɑ̃.dʁ(ə) sɔ̃ bif.tɛk\ (se conjugue → voir la conjugaison de défendre)

  1. (Figuré) (Populaire) Défendre ses intérêts (notamment financiers).
    • Elle m’a fait une leçon de biologie et m’a expliqué que je disais des bêtises. Bon, je ne lui en veux pas, elle défendait son bifteck. — (Pascale Robert-Diard, Procès du Mediator : « Georges, il faut retirer ton signalement ! », Le Monde. Mis en ligne le 16 octobre 2019)
    • Moi qui disais justement aux Lettres Françaises que le plus difficile, pour un écrivain, c’est de provoquer chez le lecteur une rupture dans ses structures mentales ! Ça se défend, les structures mentales. Ça défend son bifteck (quel qu’il soit). — (Lettre de Vercors à Paul Misraki, avril 1961, in Les Chemins de l’Être, Éditions Albin Michel, 1965, ISBN 978-2226225313)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « défendre son bifteck »

(Siècle à préciser) Composé de défendre et de bifteck.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « défendre son bifteck »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
défendre son bifteck defɑ̃dr sɔ̃ biftɛk

Fréquence d'apparition du mot « défendre son bifteck » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « défendre son bifteck »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « défendre son bifteck »

Langue Traduction
Anglais defend his steak
Espagnol defender su bistec
Italien difendere la sua bistecca
Allemand verteidige sein steak
Chinois 保卫他的牛排
Arabe الدفاع عن شريحة لحمه
Portugais defender seu bife
Russe защищать его стейк
Japonais 彼のステーキを守る
Basque defendatu bere txuleta
Corse difende a so bistecca
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot défendre son bifteck au Scrabble ?

Nombre de points du mot défendre son bifteck au scrabble : 33 points

Défendre son bifteck

Retour au sommaire ➦