La langue française

Décontaminer

Définitions du mot « décontaminer »

Wiktionnaire

Verbe

décontaminer \de.kɔ̃.ta.mi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre sûr, pur, inoffensif un objet, un lieu, qui a été contaminé.
    • Une fois que les eaux souterraines sont polluées, il est difficile et coûteux de les décontaminer.
    • Cependant, à cette liste des lieux à décontaminer, il n’est fait aucune mention de la décontamination des végétaux et des animaux. — (Aïleen Fabre, Politique et droit de la sécurité face au bioterrorisme‎, 2005)
    • Décontaminer l'enfant le cas échéant. — (M. Peden, K. Oyebite, J. Ozanne-Smith, Rapport mondial sur la prévention des traumatismes chez l'enfant, 2009)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « décontaminer »

(Siècle à préciser) De contaminer, avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « décontaminer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décontaminer dekɔ̃tamɛ̃e

Évolution historique de l’usage du mot « décontaminer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « décontaminer »

  • BioSafeLight peut aussi décontaminer de l'oeuf liquide, du vin, du lait... et présenter une utilité contre la pandémie actuelle. Le procédé serait utilisable, par exemple, pour désinfecter les eaux usées ou non (l'eau non potable parisienne ayant contenu des traces de coronavirus). Ou les effluents d'hôpitaux. www.larep.fr, Décontaminer des liquides opaques grâce à la lumière : une innovation née à Orléans - Orléans (45000)
  • AFI Professional, le spécialiste en solutions d’hygiène et de sécurité, vient de lancer deux nouveaux produits sur le marché marocain: RETRO de Stop-Bact et OXYMORE. Le premier permet de décontaminer et de désinfecter un espace donné grâce à l’utilisation de l’ozone, alors qu’OXYMORE s’attaque en profondeur aux composés organiques volatils (COV) infectieux présents dans l’air. L'Economiste, AFI Professional lance ses solutions de décontamination de l’air | L'Economiste
  • MG-Tech est spécialisée dans deux domaines : les lignes de conditionnement  automatisées pour l’industrie et la robotique mobile avec la conception d’AGV (véhicules autoguidés) et justement, cette division a co-conçu avec Shark Robotics, une entreprise de la Rochelle, un robot télécommandé, simple d’utilisation capable de décontaminer jusqu’au 20 000 m2 de surface en trois heures, grâce à quatre buses qui pulvérisent des solutions désinfectantes à 360°. France Bleu, « La relance éco » : à la Chapelle-Achard, MG-Tech conçoit un robot de décontamination
  • Pour la médiathèque, l’heure de la reprise a sonné. En effet, depuis la mi-mars, l’établissement de lecture publique était fermé au public à cause du coronavirus. Depuis la mi-mai, les bibliothécaires ont patiemment et avec bienveillance, pris leur temps pour décontaminer les livres rendus par le public pendant le confinement, soit l’équivalent de 18 000 ouvrages ou un tiers des collections présentes dans les murs de la médiathèque. , Culture - Loisirs | À Gap, la médiathèque reprend vie

Traductions du mot « décontaminer »

Langue Traduction
Anglais decontaminate
Espagnol descontaminar
Italien decontaminare
Allemand dekontaminieren
Chinois 去污
Arabe تطهير
Portugais descontaminar
Russe дезинфицируйте
Japonais 除染
Basque decontaminate
Corse decontaminate
Source : Google Translate API

Synonymes de « décontaminer »

Source : synonymes de décontaminer sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « décontaminer »

Décontaminer

Retour au sommaire ➦

Partager