La langue française

Déclination

Sommaire

  • Définitions du mot déclination
  • Étymologie de « déclination »
  • Phonétique de « déclination »
  • Évolution historique de l’usage du mot « déclination »
  • Citations contenant le mot « déclination »
  • Traductions du mot « déclination »

Définitions du mot déclination

Wiktionnaire

Nom commun

déclination \de.kli.na.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de décliner, d’aller vers son déclin.
    • (XVIe siècle) Sa maturité, et puis sa declination et sa vieillesse, et enfin sa decrepitude. (Montaigne, II, 299)
    • Maintenant nous sommes au temps de sa declination, auquel c’est beaucoup fait de la bien conserver [la France]. (François Lanoue Bras de Fer, 355)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉCLINATION (dé-kli-na-sion) s. f.
  • Action de décliner, d'aller vers son déclin.

HISTORIQUE

XVIe s. Sa maturité, et puis sa declination et sa vieillesse, et enfin sa decrepitude, Montaigne, II, 299. Maintenant nous sommes au temps de sa declination, auquel c'est beaucoup fait de la bien conserver [la France], Lanoue, 355. Es maladies faut avoir esgard à la declination de leur accez, Paré, Introd. XIV, 22.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « déclination »

Décliner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Du latin declinatio.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « déclination »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déclination deklɛ̃asjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « déclination »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « déclination »

  • Désolé, Laurent, mais le journaliste en question (que je ne connais point) n’a pas tort car si Windows 10 est un système d’exploitation unique, il est aussi décliné en plusieurs versions dont les voici et ce depuis 2015 : 1507, 1511, 1607, 1703, 1709, 1803, 1809, 1903, 1909 et 2004, la dernière à ce jour. Bref, il ne faut pas confondre un système d’exploitation unique (W7, 8 ou 10) avec ses déclinations (version xxxx) qui elles diffèrent en fonction de la date d’installation… GinjFo, Windows 10 et KB4557957, Microsoft reconnait un bug d'impression, détails - GinjFo
  • La déclination électrique du Jumpy se voit pourvue d'un moteur électrique de 100 KW (136 chevaux). Il s'agit du même moteur que celui qui équipe ses cousines du groupe PSA, la Peugeot e-Expert et l’Opel Vivaro-e. La vitesse maximale de l'utilitaire électrifié est annoncée à 130 km/h. Clubic.com, Citroën annonce l'arrivée de l'ë-Jumpy pour la fin de l'année
  • C’est l’une des premières déclinations thématiques de son Pacte vert que la Commission européenne a dévoilé, ce mardi 10 mars. Trois commissaires (concurrence, économie au service des personnes et marché intérieur) avaient fait le déplacement jusqu’à la tribune de presse de la Commission, à Bruxelles. L’enjeu est d’importance: ce programme vise à préparer la décarbonation de l’industrie de l’UE et son entrée dans le monde merveilleux du numérique. , L’Europe présente sa vraie fausse stratégie industrielle - Journal de l'environnement

Traductions du mot « déclination »

Langue Traduction
Anglais declination
Espagnol declinación
Italien declinazione
Allemand deklination
Chinois 磁偏角
Arabe الانحراف
Portugais declinação
Russe склонение
Japonais 赤緯
Basque deklinazioa
Corse declinazione
Source : Google Translate API
Partager