La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déchiquetage »

Déchiquetage

[deʃikœtaʒ]
Ecouter

Définitions de « déchiquetage »

Déchiquetage - Nom commun

  • Processus consistant à réduire en petits morceaux.

    L'épandeur de fumier est une remorque semi-portée à 1 ou 2 essieux (parfois 3), munie d'un fond mouvant et d'organes rotatifs d'épandage appelés couramment hérissons. Ceux-ci permettent le déchiquetage et l'épandage du fumier et sont entraînés par la prise de force du tracteur.
    — Fiches sécurité machines agricoles et forestières: fonctions, conception
  • Résultat obtenu après avoir réduit un objet ou une matière en petits morceaux.

    Après l'opération de déchiquetage, il ne restait de ses documents confidentiels que des lambeaux de papier à peine reconnaissables.
    (Citation fictive)

Étymologie de « déchiquetage »

Dérivé du mot déchiqueter avec le suffixe -age.

Usage du mot « déchiquetage »

Évolution historique de l’usage du mot « déchiquetage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déchiquetage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déchiquetage »

Citations contenant le mot « déchiquetage »

  • Lorsque l’aspirateur robot détecte un objet, une photo est prise (et stockée localement), pour que vous puissiez savoir où il se trouve. Cette fonction a aussi été pensée pour éviter les mauvaises aventures, comme le déchiquetage d’une multiprise. Dans l’application, vous verrez quel type d’objet a été reconnu, et si l’aspirateur ne le connait pas, il l’évite simplement. Parfait pour éviter les mauvaises surprises.
    Presse-citron — Roborock S6 MaxV, le nouvel aspirateur robot de référence est disponible en exclu chez Boulanger
  • La Haute-Loire dispose d’une cuma départementale, la cuma des Deux Rochers, qui propose de nombreuses prestations sur une zone d’activité élargie aux départements voisins. Le déchiquetage en fait partie et a le vent en poupe.
    Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — déchiquetage, cuma départementale des Deux Rochers - Entraid
  • Les citoyens de Lévis sont invités à participer à l’Opération déchiquetage qui se tiendra le 2 novembre prochain afin de détruire convenablement et de façon sécuritaire les documents contenant des informations confidentielles.
    Actualités - ZONE911 (média collaboratif) — Opération déchiquetage à Lévis : Détruisez vos documents de façon sécuritaire - Actualités - ZONE911 (média collaboratif)
  • CONFIDENTIALITÉ. Sachant que le bac à recyclage n’est pas le meilleur endroit pour se débarrasser de ses documents personnels, la Régie de police de Memphrémagog (RPM) annonce qu’elle tiendra son activité annuelle «Opération déchiquetage» le samedi 6 juin de 9 h à 13 h, dans le stationnement des Galeries Orford.
    Le Reflet du Lac — Opération déchiquetage le 6 juin - Le Reflet du Lac

Traductions du mot « déchiquetage »

Langue Traduction
Anglais shredding
Espagnol triturar
Italien triturazione
Allemand zerkleinern
Chinois 切碎
Arabe تمزيق
Portugais trituração
Russe измельчение
Japonais 細断
Basque shredding
Corse triturazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.