Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déchant »
Déchant
[deʃɑ̃]
Définitions de « déchant »
Déchant - Nom commun
-
(Musique) Mélodie secondaire dans le chant médiéval, évoluant en mouvement contraire à la mélodie principale, généralement au-dessus de cette dernière.
Tiens, ce canon, « Le Cerf », « la-ré-mi-fa-sol-la », cela vaut bien un trophée de chasse. Et l’autre dessous, « fa-sol-fa-si-fa-mi, Sérénade : scène de rue dans la Leopoldstadt » ! On y est trois, Lambertini à la basse, moi au fausset et Ditter von Dittersdorf, un peu gris, au déchant.
— Dominique Pagnier, La montre de l’amiral
Étymologie de « déchant »
Du préfixe dé- et du mot chant, avec une influence du provençal deschans signifiant critique, parodie.Usage du mot « déchant »
Évolution historique de l’usage du mot « déchant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déchant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « déchant »
Citations contenant le mot « déchant »
-
Un jukebox Marshall qui a de quoi attirer la curiosité de plus d'un audiophile (ou d'un bon gros amateur de rock), mais dont le tarif en fera déchanter plus d'un.
Clubic.com — Marshall présente un magnifique Jukebox à un prix... qui va vous faire déchanter
Traductions du mot « déchant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | of singing |
| Espagnol | de cantar |
| Italien | di cantare |
| Allemand | singen |
| Chinois | 唱歌 |
| Arabe | من الغناء |
| Portugais | de cantar |
| Russe | пения |
| Japonais | 歌うの |
| Basque | kantatzeko |
| Corse | di cantà |