La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décapsulation »

Décapsulation

[dekapsylasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « décapsulation »

Décapsulation - Nom commun

  • Opération consistant à retirer une capsule.

    Dans la délicate opération de décapsulation, le sommelier a dévoilé l'éclat du millésime avec une dextérité remarquable.
    (Citation fictive)
  • (En informatique) Processus d'extraction d'un paquet de données encapsulé au sein d'un autre, dans le contexte des protocoles de communication.

    De plus, la décapsulation à la réception des trames, puis des paquets, et enfin des segments prend un certain temps de traitement.
    — Aurélie Quidelleur, Stéphane Lohier

Étymologie de « décapsulation »

Du verbe décapsuler avec le suffixe -ation.

Usage du mot « décapsulation »

Évolution historique de l’usage du mot « décapsulation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décapsulation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « décapsulation »

Citations contenant le mot « décapsulation »

  • Le célèbre overclockeur der8auer a décapsulé le Ryzen 5 2600 pour tester les performances de sa pâte thermique et tenter de pousser son overclocking. Évidemment, AMD utilise une soudure pour améliorer la dissipation de la chaleur du die par la capsule. Le processus de décapsulation est donc plus complexe et plus risqué que sur un CPU Intel, les derniers modèles bleus utilisant seulement une pâte thermique peu convaincante.
    Tom’s Hardware : actualités matériels et jeux vidéo — Vidéo : premier Ryzen 5 2600 décapsulé, toutes les infos sur la manipulation

Traductions du mot « décapsulation »

Langue Traduction
Anglais decapsulation
Espagnol decapsulación
Italien decapsulation
Allemand entkapselung
Chinois 解封装
Arabe فك الكبسولة
Portugais decapsulação
Russe декапсуляция
Japonais カプセル開放
Basque decapsulation
Corse decapsulazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.