La langue française

Décaissement

Sommaire

  • Définitions du mot décaissement
  • Étymologie de « décaissement »
  • Phonétique de « décaissement »
  • Évolution historique de l’usage du mot « décaissement »
  • Citations contenant le mot « décaissement »
  • Traductions du mot « décaissement »
  • Synonymes de « décaissement »
  • Antonymes de « décaissement »

Définitions du mot « décaissement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Décaissement, subst. masc.Action de décaisser. Spéc., banque. Action de décaisser des fonds. L'impasse correspond à la différence entre le total des décaissements publics (...) et les recettes définitives (L'Univers. écon. et soc.,1960, p. 5006). [dekεsmɑ ̃]. 1reattest. 1877 (Littré Suppl.); de décaisser, suff. -ment1*.

Wiktionnaire

Nom commun

décaissement \de.kɛs.mɑ̃\ masculin

  1. (Finance) Action de décaisser.
    • L’Etat en temps de guerre a su pratiquer un décaissement suffisant pour provoquer une demande susceptible d’absorber le potentiel humain. — (Jacques F. Beglinger, Les conditions économiques de la paix, 1947)
  2. (Finance) Résultat de cette action.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉCAISSEMENT (dé-kê-se-man) s. m.
  • Action de décaisser.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « décaissement »

 Dérivé de décaisser avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « décaissement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décaissement dekɛsœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « décaissement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « décaissement »

  • Le décaissement de la première tranche de $ 200 millions de la facilité de crédit totalisant $ 600 millions allouée dans le cadre du Programme de renforcement de la productivité du Cocobod a été effectué, rapporte MarketLine. Commodafrica, Premier décaissement de crédit au Ghana pour améliorer la productivité du cacao | Commodafrica
  • Ainsi, le décaissement du FMI fournira le financement nécessaire à la mise en œuvre du plan de riposte des autorités face à l’urgence sanitaire causée par la COVID-19 et à en atténuer ses graves répercussions, relève l’organisation. Pagesafrik.info, Guinée: Le FMI approuve un décaissement de 148 millions de dollars en faveur du pays pour l'aider à faire face à la pandémie de COVID-19
  • L’audition des témoins a permis au tribunal d’être éclairé sur plusieurs anomalies dans le processus du décaissement des fonds. Marcellin Bilomba, conseiller principal du chef de l'État pour les affaires économiques, a révélé à la barre que 66 700 000 dollars ont été payés à la société Samibo SARL pour 1 500 maisons préfabriquées. RFI, Procès Kamerhe en RDC: les auditions éclairent le processus du décaissement des fonds
  • Le Fonds monétaire international (FMI) annonce un décaissement de 148 millions de dollars en faveurs de la Guinée, a affirmé lundi le ministre guinéen de l'Economie et des Finances Mamadi Camara, dans une note d'information. , Le FMI annonce un décaissement de 148 millions de dollars en faveurs de la Guinée
  • Le FMI a approuvé le décaissement de 148 millions de dollars au titre de la Facilité de crédit rapide (FCR) pour répondre aux besoins urgents de balance des paiements et de financement budgétaire résultant de la pandémie de COVID-19. Intellivoire, Guinée: Le FMI a approuvé un décaissement de 148 millions $
  • Le texte permet d’externaliser auprès d’un ou plusieurs prestataires extérieurs les opérations d’encaissement et de décaissement au titre des recettes et dépenses de l’État, des établissements publics de santé ainsi que des collectivités territoriales et le leurs établissements publics. LégiFiscal, Payer ses impôts au bureau de tabac LégiFiscal
  • Le ministre a toutefois invité les entreprises à se rapprocher des services de la Banque nationale de développement économique et du Fongip pour se renseigner sur les critères d’éligibilité de ce prêt, dont l’instruction de dossiers et le décaissement de fonds durent environ un mois. , APS - Mécanismes de financement : Amadou Hott visite trois entreprises bénéficiaires
  • Toutefois, a lu Rezo Nòdwès, que sur la base des correspondances en sa possession, la Cour a pu retracer les décaissements ci-après effectués par Yves Robert Jean ; Laurent Lamothe et Marie-Carmelle Jean-Marie. Rezo Nòdwès, Flashback – Petro Caribe – Cantine mobile: Lamothe ordonne le décaissement de $13 millions ; la Cour n’obtient aucune évidence sur l’utilisation du chiffre d’affaires de 6 millions Gdes | Rezo Nòdwès

Traductions du mot « décaissement »

Langue Traduction
Anglais disbursement
Espagnol desembolso
Italien sborso
Allemand auszahlung
Chinois 支出
Arabe الصرف
Portugais desembolso
Russe выплаты
Japonais 支払い
Basque ordainketa
Corse disemborso
Source : Google Translate API

Synonymes de « décaissement »

Source : synonymes de décaissement sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « décaissement »

Partager