La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de gaîté de cœur »

De gaîté de cœur

Définitions de « de gaîté de cœur »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

de gaîté de cœur

  1. Autre orthographe de de gaieté de cœur.
    • Butteridge était un personnage beaucoup trop terrible pour qu’on envisageât de gaîté de cœur la possibilité de sa chute sur votre dos. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 94 de l’édition de 1921)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « de gaîté de cœur »

 Composé de gaîté et de cœur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « de gaîté de cœur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
de gaîté de cœur

Évolution historique de l’usage du mot « de gaîté de cœur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « de gaîté de cœur »

  • C’est facile de critiquer ceux qui continuent à faire des affaires en Russie mais aujourd’hui, pas une entreprise ne le fait de gaîté de cœur. L’économie russe de toutes les façons, est partie pour souffrir. On a l’impression de vivre un retour en arrière terrible. Il y a une trentaine d’années, quand McDonald’s avait ouvert son premier restaurant en Russie, plus de 30 000 Russes avaient fait la queue. Aujourd’hui, le rideau de fer retombe et la Russie est en train de se couper en partie de l’Occident et donc de ses produits. Et il y a de quoi être triste et très inquiet. Et bien sûr, pas seulement pour des questions économiques. Radio Classique, Total, Auchan, Apple : En Russie, que font les entreprises occidentales ?

Images d'illustration du mot « de gaîté de cœur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « de gaîté de cœur »

Langue Traduction
Anglais gladly
Espagnol con alegría
Italien volentieri
Allemand gern
Chinois 乐意
Arabe بكل سرور
Portugais de bom grado
Russe с удовольствием
Japonais 喜んで
Basque pozik
Corse cun piacè
Source : Google Translate API

De gaîté de cœur

Retour au sommaire ➦

Partager