La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de force »

De force

Définitions de « de force »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

de force \də fɔʁs\

  1. En utilisant la force, en tant qu’effort.
    • Faire entrer de force une chose dans une autre.
  2. En utilisant la force, en tant que violence.
    • Il avait enfin trouvé un semblant de sommeil lorsqu'il fut réveillé et embarqué de force par un groupe d'hommes qui le cagoulèrent et lui lièrent les mains. Lorsqu'il lui retirèrent sa cagoule, après un voyage dans un véhicule, il reconnut le conseiller, […]. — (Christophe Tabard, La Polka des mandibules: Recueil de nouvelles, Iggybook, 2015, chap. 5)
    • Prendre une fille de force. — Prendre une ville de force.
  3. (Par extension) En utilisant la contrainte.
    • Lorsque les passions semblèrent s’être calmées, un grand nombre de juifs qui s’étaient laissé baptiser de force revinrent au judaïsme. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « de force »

 Composé de de et de force.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « de force »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
de force dœ fɔrs

Fréquence d'apparition du mot « de force » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « de force »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « de force »

  • "Emmanuel Macron est encore en position de force, . . . . mais il n'échappera indéfiniment à son bilan"
    ladepeche.fr — Frédéric Dabi, directeur de l'IFOP : "Emmanuel Macron est en position de force, mais il n'échappera pas aux critiques sur son bilan" - ladepeche.fr

Traductions du mot « de force »

Langue Traduction
Anglais of strength
Espagnol de fuerza
Italien di forza
Allemand der stärke
Chinois 力量的
Arabe من القوة
Portugais de força
Russe силы
Japonais 強さの
Basque indarraren
Corse di forza
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot de force au Scrabble ?

Nombre de points du mot de force au scrabble : 13 points

De force

Retour au sommaire ➦