Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de distance en distance »
De distance en distance
Sommaire
Définitions de « de distance en distance »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
de distance en distance \Prononciation ?\
-
De loin en loin.
- […] , et à laquelle viennent aboutir transversalement, et de distance en distance, les autres haies, qui servent de limite aux champs des particuliers, […] . — (Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, La Revue des Deux Mondes T. 1, 1831)
- De distance en distance des sentinelles, appuyées sur leurs longues carabines, silencieuses et immobiles comme des statues de bronze, veillaient au salut de tous. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
- Elles étaient taillées dans le roc en hautes voûtes, avec des piliers de distance en distance. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1897)
- Le banc d'étirage se compose d'une table en fonte C sur laquelle sont montés de distance en distance des supports munis de coussinets. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
Étymologie de « de distance en distance »
- → voir distance
Phonétique du mot « de distance en distance »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| de distance en distance | dœ distɑ̃s ɑ̃ distɑ̃s |
Évolution historique de l’usage du mot « de distance en distance »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Images d'illustration du mot « de distance en distance »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Kelly Sikkema via Unsplash
-
Photo de Sander Weeteling via Unsplash
-
Photo de Sander Weeteling via Unsplash
-
Photo de Timon Studler via Unsplash
-
Photo de Andrew Neel via Unsplash
-
Photo de Garvit via Unsplash
Traductions du mot « de distance en distance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | from distance to distance |
| Espagnol | de distancia a distancia |
| Italien | di distanza in distanza |
| Allemand | von distanz zu distanz |
| Chinois | 从远方到远方 |
| Arabe | من مسافة إلى مسافة |
| Portugais | de distância em distância |
| Russe | с расстояния на расстояние |
| Japonais | 距離から距離へ |
| Basque | distantziatik urrunera |
| Corse | da distanza à distanza |