Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de bout en bout »
De bout en bout
Sommaire
- Définitions de « de bout en bout »
- Phonétique de « de bout en bout »
- Fréquence d'apparition du mot « de bout en bout » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « de bout en bout »
- Citations contenant le mot « de bout en bout »
- Images d'illustration du mot « de bout en bout »
- Traductions du mot « de bout en bout »
- Combien de points fait le mot de bout en bout au Scrabble ?
Définitions de « de bout en bout »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
de bout en bout \də bu.t‿ɑ̃ bu\
- D’une extrémité à l’autre.
- Dans l’intervalle, […], Bert avait exploré le Vaterland de bout en bout, et, en dépit de ses graves préoccupations, il y avait pris beaucoup d’intérêt. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 167 de l’édition de 1921)
- Mardi 14 février, Open Whisper Systems, l’organisation à l’origine de cette application recommandée par le lanceur d’alerte Edward Snowden, a annoncé une nouvelle mise à jour en version bêta permettant de passer des appels vidéo, eux aussi chiffrés de bout en bout. — (L’application sécurisée Signal propose désormais des appels vidéo chiffrés, Le Monde le 15 février 2017)
- Quant aux Chiefs, ils ont joué une grande partie de la saison avec une ligne offensive rapiécée de bout en bout. — (Stéphane Cadorette, Super Bowl LV: un duel épique en vue, Le Journal de Québec, 6 février 2021)
Phonétique du mot « de bout en bout »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| de bout en bout | dœ bu ɑ̃ bu |
Fréquence d'apparition du mot « de bout en bout » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « de bout en bout »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « de bout en bout »
-
Telegram et Signal sont des applications de messagerie axées sur la confidentialité très populaires. Cependant, les deux applications présentent de grandes différences : Alors que tous les messages envoyés via Signal sont toujours chiffrés de bout en bout par défaut, les messages Telegram ne le sont pas. Le cryptage de bout en bout est une fonction facultative dans Telegram.
Actualités des internautes libres — Telegram, les conversations ne sont pas cryptées de bout en bout par défaut – Actualités des internautes libres -
BARCELONE, Espagne--(BUSINESS WIRE)--La société Mavenir, un fournisseur de logiciels de réseau qui construit l'avenir des réseaux avec un logiciel cloud natif qui transforme la façon dont le monde se connecte, a annoncé aujourd'hui qu'elle présentera le réseau central 5G hébergé dans le cloud d'Amazon Web Services (AWS) pour divers cas d’utilisation 4G/5G, lors du Congrès mobile mondial 2022. Mavenir travaille déjà avec des clients pour les essais et le déploiement de la solution de bout en bout de Mavenir sur AWS.
Ecran Mobile — Mavenir présente un noyau 5G de bout en bout, incluant IMS et l'automatisation hébergée sur AWS -
Je pense que c’est un match assez abouti de bout en bout. Dans l’état d’esprit, on est dans la continuité de QRM. Les doutes que l’on pouvait avoir d’être conditionné par ce maintien, ils peuvent s’estomper dans cet état d’esprit de guerrier. On l’avait déjà vu la semaine passée, on avait voulu aller chercher la victoire à QRM, avec quinze tirs. Il y avait déjà des choses. Aujourd’hui, en première mi-temps on avait des situations, même si on n’a pas concrétisé.
Le 11 HDF — Christophe Delmotte (VAFC) : "Un match abouti de bout en bout"
Traductions du mot « de bout en bout »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | end to end |
| Espagnol | de extremo a extremo |
| Italien | da un capo all'altro |
| Allemand | ende zu ende |
| Chinois | 端到端 |
| Arabe | نهاية الى نهاية |
| Portugais | de ponta a ponta |
| Russe | концы с концами |
| Japonais | 端から端まで |
| Basque | muturreraino |
| Corse | fine à fine |
Combien de points fait le mot de bout en bout au Scrabble ?
Nombre de points du mot de bout en bout au scrabble : 17 points