La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cyclo »

Cyclo

[siklɔ]
Ecouter

Définitions de « cyclo »

Cyclo - Nom commun

  • (Cinéma, Théâtre) Forme abrégée de cyclorama, désignant un fond courbe et uni utilisé pour créer des effets d'horizon ou d'espace infini.

    Connaîtriez-vous des plateaux de tournage avec cyclo vert ou bleu chroma dans le sud de la France ?
  • (Transport) Forme raccourcie de cyclomoteur, renvoyant à un véhicule motorisé à deux roues, destiné principalement aux déplacements urbains.

    À Hanoi, la capitale de six millions d’habitants, la congestion routière due au nombre croissant de voitures est telle que les cyclos poussifs sont maintenant relégués au secteur touristique du lac Hoan Kiem.
    — Carolyne Parent, On n’arrête pas le progrès

Usage du mot « cyclo »

Évolution historique de l’usage du mot « cyclo » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cyclo » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cyclo »

Citations contenant le mot « cyclo »

  • La championne du monde Espoirs de cyclo-cross Marion Norbert-Riberolle hospitalisée à Manosque. La jeune femme effectuait son premier jour de stage d'entraînement dans les Alpes de Haute-Provence ce jeudi lorsqu'elle a lourdement chuté. C'est son casque qui l'a sauvé selon ses dires sur les réseaux sociaux, blessée à l'épaule droite, aux deux bras et aux deux mains elle a été admise à l'hôpital Louis Raffalli. 
    D!CI TV & Radio — Alpes de Haute-Provence : la championne du monde Espoirs de cyclo-cross hospitalisée à Manosque après une chute | D!CI TV & Radio
  • Ces deux nouveaux vélos, s'inscrivent donc dans cette lignée avec un positionnement plutôt orienté course pour ce cyclo-cross (RCX Racer Cyclo-cross) et ce gravel (Gravel EDR Offroad). Comme toujours, le positionnement tarifaire est attractif avec respectivement 1700 et 2000€, des sommes certes conséquentes, mais qui permettent de s'offrir des vélos bien équipés  et semble-t-il performants.
    Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme — Un gravel et un cyclo-cross pour Van Rysel - Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme
  • Le Troyes cyclo-cross UCI est prévu le 2 janvier 2021 au complexe Henri-Terré. La pandémie, et la crise économique que traverse de nombreuses entreprises, pourraient-elles avoir raison de l’événement troyen ?
    Journal L'Est Eclair — Quid du cyclo-cross UCI?
  • Les militaires de la brigade motorisée d’Aubenas avaient procédé, en mars, au contrôle d’un trentenaire de Joyeuse alors qu’il circulait en voiture, pendant les restrictions du Covid-19, et au mois de juin à cyclo.
    Faits-divers - Justice | Ardèche : devant le tribunal pour 11 infractions dont 8 délits routiers
  • Pas moins de 91 lots seront proposés à la vente ce samedi 4 juillet à 15 heures. Une première dans la préfecture du Gers. "On propose souvent des engins motorisés, mais dans l’hôtel des ventes d’Auch, c’est la première fois", précise Me. Anne-Laure Anglezio, la commissaire-priseur en charge de la vente. Tous les deux-roues présentés proviennent d’un seul collectionneur dont l’identité restera secrète. Ce dernier se sépare de la totalité de sa collection. Et le catalogue est varié : quelque sept cyclomoteurs "Solex" seront proposés, mais aussi des motos plus récentes, voire quelques modèles non-homologués.
    ladepeche.fr — Des deux-roues vintage aux enchères - ladepeche.fr

Traductions du mot « cyclo »

Langue Traduction
Anglais cyclo
Espagnol ciclo
Italien cyclo
Allemand cyclo
Chinois
Arabe سيكلو
Portugais ciclo
Russe цикло
Japonais シクロ
Basque ziklo
Corse ciclo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.