La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cumulateur »

Cumulateur

[kymylatœr]
Ecouter

Définitions de « cumulateur »

Cumulateur - Nom commun

  • Personne qui accumule, généralement des fonctions, des objets ou des richesses.

    Ou alors, un petit malin se servait de cette homonymie, peut-être pour cumuler des revenus. Était-ce ce cumulateur qui avait trépassé chez moi ?.
    — Amélie Nothomb, Le Fait du prince
  • (Arithmétique) Opérande ajouté à un autre (cumulande) dans une opération d'addition pour obtenir la somme.

    Le nombre placé en haut est appelé cumulande tandis que celui du bas porte le nom de cumulateur. Le résultat final est la somme.

Étymologie de « cumulateur »

Du latin cumulare.

Usage du mot « cumulateur »

Évolution historique de l’usage du mot « cumulateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cumulateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cumulateur »

Citations contenant le mot « cumulateur »

  • Pendant le premier mois, les scientifiques n'ont rien noté de particulier. "Avoir du mal à s'endormir au début de son divorce n'a rien d'anormal, une personne peut tout à fait s'en remettre" explique David Sbarra, auteur de l'étude. En revanche,"au bout de 10 semaines l'effet cumulateur commence à devenir négatif pour la santé. La pression artérielle augmente significativement", ajoute-t-il. En cas d'insomnies persistantes, les chercheurs recommandent aux personnes divorcées de suivre une thérapie comportementale.
    Medisite — Divorce : attention si vous dormez mal !
  • Henry Rousso : "Et on est donc là devant un effet cumulateur. Ce qui était un problème que d’autres présidents de la République ont rencontré l’est aujourd’hui pour Emmanuel Macron dans un contexte particulièrement tendu.  
    France Culture — Pétain ou les ratés de la commémoration
  • Encore mieux qu’ancien président, cumulateur de retraites et ministre.
    AgoraVox — Faut-il revoir tous les avantages des anciens présidents de la République dont ils bénéficient durant leur retraite dorée ? - AgoraVox le média citoyen
  • Anne-Cécile Ramond le précise cependant. « On n’est pas un accélérateur de soins ni un cumulateur de droits. On aide seulement les gens à ne pas renoncer aux soins. » D’autant que dans les « deux tiers des cas », le renoncement aux soins est dû à une méconnaissance de leurs droits par les assurés et/ou à des contrats de mutuelles « pas adaptés à leurs besoins ». En d’autres termes, seul un dossier sur trois d’accompagnement aboutit à une recherche de financement complémentaire.
    Valence | La sécu bat le rappel des assurés à la peine

Traductions du mot « cumulateur »

Langue Traduction
Anglais cumulator
Espagnol acumulador
Italien accumulo del
Allemand kumulator
Chinois 累加器
Arabe تراكم
Portugais acumulador
Russe cumulator
Japonais キュムレーター
Basque cumulator
Corse cumulatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.