La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cueillir des lauriers »

Cueillir des lauriers

Définitions de « cueillir des lauriers »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

cueillir des lauriers \kø.jiʁ dɛ lɔ.ʁje\ (se conjugue → voir la conjugaison de cueillir)

  1. Remporter des victoires.
    • Tout cède à nos guerriers et ils n’ont qu’à se baisser pour cueillir des lauriers. — (Paul Léon, Mérimée et son temps: Ouvrage publié avec le concours de la caisse nationale des lettres, 1962)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cueillir des lauriers »

(1869) Le laurier était le symbole de la victoire chez les Grecs et les Romains.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cueillir des lauriers »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cueillir des lauriers kœjir de lɔrje

Évolution historique de l’usage du mot « cueillir des lauriers »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « cueillir des lauriers »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « cueillir des lauriers »

Langue Traduction
Anglais pick laurels
Espagnol recoger laureles
Italien raccogliere allori
Allemand lorbeer pflücken
Chinois 摘取桂冠
Arabe اختر أمجاد
Portugais colher louros
Russe собирать лавры
Japonais 月桂樹を選ぶ
Basque erramuak jaso
Corse coglie l'allori
Source : Google Translate API

Cueillir des lauriers

Retour au sommaire ➦

Partager