La langue française

Crucialement

Sommaire

  • Définitions du mot crucialement
  • Étymologie de « crucialement »
  • Phonétique de « crucialement »
  • Évolution historique de l’usage du mot « crucialement »
  • Citations contenant le mot « crucialement »
  • Traductions du mot « crucialement »
  • Synonymes de « crucialement »

Définitions du mot « crucialement »

Wiktionnaire

Adverbe

crucialement \kʁy.sjal.mɑ̃\

  1. D'une manière cruciale.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « crucialement »

Dérivé de crucial, par son féminin cruciale, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « crucialement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
crucialement krysjalœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « crucialement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « crucialement »

  • Le confinement a provoqué un effondrement économique, on attend du déconfinement une reprise. Mais le rythme et la vigueur de la reprise va dépendre crucialement du soutien qu’apporteront les gouvernements et les banques centrales. Ce constat fait l’unanimité mais, entre les mots et les actes, le chemin peut être long. L’Allemagne vient de bouger, et fort. En France, rien pour l’instant. Telos, Relance: quid des mesures allemandes? - Telos
  • L’arrêt de la production pendant deux mois a conduit à une crise économique, qui va se traduire à la fois par des faillites d’entreprises, du chômage et des pertes importantes de revenu pour des millions de salariés dans le monde. Il est donc tout à fait normal de se poser la question d’une relance de la machine économique, mais il serait aussi normal de se poser la question de ce qu’il convient de relancer. Et la réponse dépend crucialement de l’analyse que l’on fait des causes de la crise actuelle. Club de Mediapart, Il faut sortir du capitalisme | Le Club de Mediapart
  • Les gouvernements de la région du Sahel sont confrontés à une menace réelle, alors que les attaques des groupes armés islamistes contre les civils augmentent et s’étendent toujours plus profondément en Afrique de l’Ouest. Mais lorsque les forces de sécurité exécutent sommairement des suspects au nom de la sécurité, c’est aussi contre-productif qu’illégal. De tels actes favorisent le recrutement par ces groupes, attisent les tensions intercommunautaires déjà explosives et privent l’Etat d’une confiance dont il a crucialement besoin de la part des citoyens. Le Monde.fr, Sahel : « Les atrocités commises par des militaires favorisent le recrutement par les groupes armés »
  • JERÔME LIBESKIND. La logistique a crucialement besoin de mètres carrés dans Paris pour la logistique et notamment le stockage, et ce pour plusieurs raisons. D'abord pour livrer proprement : avec des vélos-cargos par exemple, on ne peut pas avoir des produits stockés à 30-40 kilomètres de Paris. On peut aussi imaginer des livraisons à pied avec des centres logistiques à proximité du lieu de livraison, comme au Japon. Autre raison : on demande des livraisons toujours plus rapides et ce n'est possible que quand les produits sont à proximité du client. On constate, aujourd'hui, qu'il n'a jamais été aussi facile de devenir e-commerçant, de vendre des produits sur Internet. Si on peut commencer dans son salon, il faut à un moment pouvoir stocker toute sa production et, là, les caves ou parkings peuvent être intéressants. leparisien.fr, Immobilier : «La logistique a crucialement besoin de mètres carrés dans Paris» - Le Parisien
  • Il est probable que les avancées seront faites de façon pragmatique. Les différences de la pensée politique en Europe sont encore grandes et principalement définies par le passé et pas toujours orientées vers les défis du futur. Les politiques politiques visionnaires ont, en ce moment, encore du mal à s’imposer en Europe. Le fait que leur heure ne soit pas encore venue maintenant n’exclut pas que l’Europe aura crucialement besoin d’eux demain. Par exemple pour inspirer et guider la conférence sur l’avenir de l’Europe. Telos, Le rôle irremplaçable du couple franco-allemand - Telos
  • Les scientifiques sont quasiment unanimes : le succès du déconfinement dépend crucialement de la possibilité de repérer les cas de contamination tôt. Et donc d'un dispositif de traçage numérique, le fameux «contact tracking». Les Echos, Opinion | StopCovid : tracés, mais maîtres de nos données | Les Echos
  • Les conditions de sa mise en œuvre ne sont pas forcément aisées en ce que les principes fondamentaux de la justice doivent être crucialement respectés : le juge, en présence "distanciée" de son greffier, doit en effet essentiellement s’assurer lors de la tenue de la visio-audience,  (i) de l’identité des parties, (ii) du respect des droits de la défense par la présence notamment des conseils des parties, un temps de débat pour chaque partie, voire la présence  d’un interprète (en cas de partie étrangère), (iii) de la qualité de la transmission et (iv) de la confidentialité des échanges entre les parties et leurs avocats. Aucun moyen pour y parvenir n'a été précisé par les textes précités. Pour autant, l'on sait déjà que la solution mise en place au sein des juridictions est une solution qui a été certifiée par l'Agence Nationale de la Sécurité des Systèmes d'information (ANSSI), permettant l'identification des parties, la confidentialité et la sécurisation des échanges. , La visioconférence au secours de la Justice ?

Traductions du mot « crucialement »

Langue Traduction
Anglais crucially
Espagnol crucialmente
Italien in modo cruciale
Allemand entscheidend
Chinois 至关重要的
Arabe بشكل حاسم
Portugais crucialmente
Russe принципиально
Japonais 決定的に
Basque crucially
Corse cruciali
Source : Google Translate API

Synonymes de « crucialement »

Source : synonymes de crucialement sur lebonsynonyme.fr
Partager