Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crucialement »
Crucialement
[krysjalœmɑ̃]
Définitions de « crucialement »
Crucialement - Adverbe
-
De façon déterminante ou essentielle.
Il est cruciallement important de vérifier ses sources avant de publier un article.
— (Citation fictive)
Étymologie de « crucialement »
Dérivé du mot crucial, par son féminin cruciale, avec le suffixe -ment.Usage du mot « crucialement »
Évolution historique de l’usage du mot « crucialement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « crucialement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « crucialement »
Citations contenant le mot « crucialement »
-
Le confinement a provoqué un effondrement économique, on attend du déconfinement une reprise. Mais le rythme et la vigueur de la reprise va dépendre crucialement du soutien qu’apporteront les gouvernements et les banques centrales. Ce constat fait l’unanimité mais, entre les mots et les actes, le chemin peut être long. L’Allemagne vient de bouger, et fort. En France, rien pour l’instant.
Telos — Relance: quid des mesures allemandes? - Telos -
L’arrêt de la production pendant deux mois a conduit à une crise économique, qui va se traduire à la fois par des faillites d’entreprises, du chômage et des pertes importantes de revenu pour des millions de salariés dans le monde. Il est donc tout à fait normal de se poser la question d’une relance de la machine économique, mais il serait aussi normal de se poser la question de ce qu’il convient de relancer. Et la réponse dépend crucialement de l’analyse que l’on fait des causes de la crise actuelle.
Club de Mediapart — Il faut sortir du capitalisme | Le Club de Mediapart -
Les gouvernements de la région du Sahel sont confrontés à une menace réelle, alors que les attaques des groupes armés islamistes contre les civils augmentent et s’étendent toujours plus profondément en Afrique de l’Ouest. Mais lorsque les forces de sécurité exécutent sommairement des suspects au nom de la sécurité, c’est aussi contre-productif qu’illégal. De tels actes favorisent le recrutement par ces groupes, attisent les tensions intercommunautaires déjà explosives et privent l’Etat d’une confiance dont il a crucialement besoin de la part des citoyens.
Le Monde.fr — Sahel : « Les atrocités commises par des militaires favorisent le recrutement par les groupes armés » -
Il est probable que les avancées seront faites de façon pragmatique. Les différences de la pensée politique en Europe sont encore grandes et principalement définies par le passé et pas toujours orientées vers les défis du futur. Les politiques politiques visionnaires ont, en ce moment, encore du mal à s’imposer en Europe. Le fait que leur heure ne soit pas encore venue maintenant n’exclut pas que l’Europe aura crucialement besoin d’eux demain. Par exemple pour inspirer et guider la conférence sur l’avenir de l’Europe.
Telos — Le rôle irremplaçable du couple franco-allemand - Telos -
Les scientifiques sont quasiment unanimes : le succès du déconfinement dépend crucialement de la possibilité de repérer les cas de contamination tôt. Et donc d'un dispositif de traçage numérique, le fameux «contact tracking».
Les Echos — Opinion | StopCovid : tracés, mais maîtres de nos données | Les Echos
Traductions du mot « crucialement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crucially |
| Espagnol | crucialmente |
| Italien | in modo cruciale |
| Allemand | entscheidend |
| Chinois | 至关重要的 |
| Arabe | بشكل حاسم |
| Portugais | crucialmente |
| Russe | принципиально |
| Japonais | 決定的に |
| Basque | crucially |
| Corse | cruciali |