La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crochetable »

Crochetable

[krɔʃœtabl]
Ecouter

Définitions de « crochetable »

Crochetable - Adjectif

  • Susceptible d'être ouvert au moyen d'outils spécifiques utilisés par les serruriers, sans clé.

    En juin 2014, juste avant l’ouverture du centre de Vendin-le-Vieil (Pas-de-Calais) — l’un des plus sécurisés de France —, un audit révélait aussi que toutes les portes de l’établissement étaient crochetables en moins de deux minutes. — (Des prisons aux serrures hospitalières, Le Canard Enchaîné, 23 août 2017, page 4)

Étymologie de « crochetable »

Dérivé du mot crocheter avec le suffixe -able.

Usage du mot « crochetable »

Évolution historique de l’usage du mot « crochetable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « crochetable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « crochetable »

Citations contenant le mot « crochetable »

  • Si l'usure temporelle est inévitable, elle serait accélérée avec la surpopulation de la Mavo, qui héberge 937 personnes pour une capacité de 579 places. « C'est logique : toute serrure est crochetable et a une fin de vie, détaille l'administration pénitentiaire. Plus il y a de personnes dans les cellules et plus les serrures sont sollicitées comme l'ensemble des dispositifs de sécurité. »
    leparisien.fr — Prison d’Osny : quand les détenus crochètent les serrures des cellules - Le Parisien

Traductions du mot « crochetable »

Langue Traduction
Anglais hookable
Espagnol enganchable
Italien agganciabile
Allemand hakenbar
Chinois 可钩
Arabe قابل للربط
Portugais fisgável
Russe hookable
Japonais フック可能
Basque hookable
Corse hookable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.