Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « créole guadeloupéen »
Créole guadeloupéen
Sommaire
- Définitions de « créole guadeloupéen »
- Étymologie de « créole guadeloupéen »
- Phonétique de « créole guadeloupéen »
- Fréquence d'apparition du mot « créole guadeloupéen » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « créole guadeloupéen »
- Citations contenant le mot « créole guadeloupéen »
- Images d'illustration du mot « créole guadeloupéen »
- Combien de points fait le mot créole guadeloupéen au Scrabble ?
Définitions de « créole guadeloupéen »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
créole guadeloupéen \kʁe.ɔl ɡwad.lu.pe.ɛ̃\ masculin
- (Linguistique) Langue créole à base lexicale française parlée en Guadeloupe, à la Dominique, à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin.
Étymologie de « créole guadeloupéen »
- Composé de créole et de guadeloupéen.
Phonétique du mot « créole guadeloupéen »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| créole guadeloupéen | kreɔl gadœlupeɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « créole guadeloupéen » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « créole guadeloupéen »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « créole guadeloupéen »
-
Il y a des mots qui sont les mêmes partout. Il y a des expressions, etc. Quand on écoute une chanson en créole guadeloupéen ou martiniquais, on sent la phonétique. La pluralité n’existe pas que pour le créole. C’est la même difficulté pour un Jamaïcain de se faire comprendre par un Britannique, par exemple. Cette pluralité s’explique par la culture, l’histoire, le vécu de chaque peuple.
Courrier international — Pourquoi l’apprentissage du créole est important à Haïti -
Dans l’escadrille des noms d’oiseaux du répertoire créole guadeloupéen, il en est un terrible : « Espèce d’Haïtien ». « L’insulte est synonyme de “larbin”, de “couillon” », traduit Johnny Désir. « Ici, nous sommes considérés comme des êtres inférieurs », assure le jeune père de famille. Cantonnés à des tâches ingrates, parqués dans des logements insalubres, les Haïtiens les plus vulnérables – soit les immigrés clandestins, que l’on estime à plusieurs dizaines de milliers en Guadeloupe – sont honnis des Antillais.
La Croix — Johnny Désir, l’Haïtien qui veut changer le regard des Guadeloupéens
Combien de points fait le mot créole guadeloupéen au Scrabble ?
Nombre de points du mot créole guadeloupéen au scrabble : 22 points