La langue française

Craquettement

Sommaire

  • Définitions du mot craquettement
  • Phonétique de « craquettement »
  • Évolution historique de l’usage du mot « craquettement »
  • Citations contenant le mot « craquettement »
  • Images d'illustration du mot « craquettement »
  • Traductions du mot « craquettement »

Définitions du mot craquettement

Wiktionnaire

Nom commun

craquettement \kʁa.kɛt.mɑ̃\ masculin

  1. Action de craqueter ou résultat de cette action.
  2. Cri de la cigogne ou de la grue ; bruit de la cigale ou du grillon.
    • Même les hirondelles s’étaient tues, et seul le bruissement du vent dans les feuilles et le craquettement de la cigale donnaient un peu de répit au silence étouffant d'un soir d'été. — (Vanessa Kelly, À l'assaut de la comtesse, éd. Milady Romance, 2014, chap. 9)
  3. Convulsion des muscles des mâchoires, qui fait craquer les dents.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « craquettement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
craquettement krakɛtœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « craquettement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « craquettement »

  • « Bâh-ho-ho-ho-ho-ho », la mélopée rauque et mélancolique de l’hippopotame domine la symphonie des rivières africaines. Son chant guttural porte loin et se diffuse à travers l’air et l’eau. Souvent, on assiste à des beuglements en chaîne le long de la rivière, chaque groupe répondant aux appels du groupe voisin. Cette communication « en rappel » permettrait aux femelles d’identifier le statut du mâle voisin et de rejoindre éventuellement un nouveau groupe. L’hippopotame émet également des chuintements, des gémissements, des craquettements et communique à l’aide d’infrasons inaudibles à l’oreille humaine mais parfaitement perceptibles par des congénères distants de plusieurs kilomètres. Animaux-Online.com, Zambie : les hippopotames du fleuve Luangwa
  • Les cigognes ont rythmé les journées de leurs craquettements, avant que les couvaisons ne commencent sur les huit nids, il y a plusieurs semaines. C’est le cas sur celui de l’entrée Nord, « le nid vitrine », incontournable car il est directement visible pour quiconque traverse le village. , Secteur de Wissembourg | Dix cigognes en pleine couvaison
  • Cela fait beaucoup. Conséquences : les volumes de fientes deviennent une vraie gêne. Sans parler des concerts de craquettement dès 5 h du matin. La cohabitation avec le voisinage - les humains - s’avère plus compliquée. , Strasbourg Ville | Trop de cigognes à l’Orangerie ?

Images d'illustration du mot « craquettement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « craquettement »

Langue Traduction
Anglais crackle
Espagnol crepitar
Italien crepitio
Allemand knistern
Chinois 裂纹
Arabe فرقعة
Portugais crepitar
Russe потрескивание
Japonais クラックル
Basque desarraldi
Corse crackle
Source : Google Translate API
Partager