La langue française

Craquèlement, craquellement

Sommaire

  • Définitions du mot craquèlement, craquellement
  • Étymologie de « craquèlement »
  • Phonétique de « craquèlement »
  • Évolution historique de l’usage du mot « craquèlement »
  • Citations contenant le mot « craquèlement »
  • Images d'illustration du mot « craquèlement »
  • Traductions du mot « craquèlement »

Définitions du mot craquèlement, craquellement

Trésor de la Langue Française informatisé

CRAQUÈLEMENT, CRAQUELLEMENT, subst. masc.

Fendillement d'un objet; formation de nombreuses fentes, à la surface, qui dessinent des polygones. Le craquellement du silex est obtenu par l'action du feu ou par percussion, c'est-à-dire par choc (S. Blanc, Init. préhist.,1932, p. 52).Éviter les phénomènes de « mauvaise tenue à l'air », craquèlement, pulvérisation de surface [du béton] (Cléret de Langavant, Ciments et bétons,1953, p. 86).
Prononc. et Orth. : [kʀakεlmɑ ̃]. Les 2 formes admises ds Nouv. Lar. ill.-Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist. 1882 craquellement (Mortillet, Préhist., p. 80). Dér. de craqueler*; suff. -(e)ment1*.

Wiktionnaire

Nom commun

craquèlement \kʁa.kɛl.mɑ̃\ masculin

  1. Fait de se craqueler.
    • Comme pour toutes ces terres de la Terre où le sol respire difficilement, le craquèlement des chemins nous parle de cette eau, qui semble ne plus exister. — (Christine Seimandi, Mon Chemin sur Compostelle, 2011)

Nom commun

craquellement \kʁa.kɛl.mɑ̃\ masculin

  1. Variante orthographique de craquèlement.
    • Alors qu’une pression hydrostatique arrête le processus de craquellement, une contrainte triaxiale de tension favorise le développement des craquelures. — (Amar Kifani, Étude de la résistance au choc et des mécanismes d’amorçage et de propagation rapide de fissures dans les P.E.H.D., 2016)

Nom commun

craquellement \kʁa.kɛl.mɑ̃\ masculin

  1. Variante orthographique de craquèlement.
    • Alors qu’une pression hydrostatique arrête le processus de craquellement, une contrainte triaxiale de tension favorise le développement des craquelures. — (Amar Kifani, Étude de la résistance au choc et des mécanismes d’amorçage et de propagation rapide de fissures dans les P.E.H.D., 2016)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « craquèlement »

 Dérivé de craqueler avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « craquèlement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
craquèlement krakɛlœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « craquèlement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « craquèlement »

  • Le recours aux faux ongles en gel peut rendre les ongles naturels cassants, friables ou provoquer leur craquellement, en plus de dissimuler d'éventuels problèmes cutanés, rappellent les experts. La Presse, Accro aux ongles en gel? 7 conseils à suivre
  • « craquèlement », vous en avez pas marre des euphémismes ?? Il n’y quasiment plus de confinement à part dans certains quartiers bourgeois Le Journal De Mayotte, Craquellement du confinement : les consignes contradictoires des autorités - Le Journal De Mayotte actualité
  • Avec la vague de froid fin janvier 2019, le lac avait gelé, mais c’était sans compter sur l’arrivée chaleureuse du printemps qui est en train de faire fondre la glace progressivement, formant de magnifiques plaques de glaces. Ce mélange d’eau et de glace forme un paysage absolument merveilleux ! Les feuilles de glaces créaient un relief majestueux en mouvement. Cet effet est produit par le craquèlement de la surface gelée, poussée vers le haut par l’agitation de l’eau. , Actu - Les images saisissantes du lac Michigan | Arts in the City
  • Avec trois fois plus d’adhérents que son rival conservateur (483 000 contre 160 000) et des actifs disponibles de l’ordre de 37 millions d’euros, contre 9 millions aux tories, le Parti travailliste britannique devrait aborder son congrès annuel, entre dimanche 22 et mercredi 25 septembre à Brighton, dans un état d’esprit de conquête du pouvoir. D’autant que le Parti conservateur, à la tête du pays depuis neuf ans, a jeté le Royaume-Uni dans les méandres du Brexit, et appliqué une politique d’austérité à l’origine du craquèlement des services publics. La Croix, Royaume-Uni, le Labour dans la tourmente du Brexit
  • Chaque hiver, les photographes américains pointent leurs objectifs vers le lac Michigan. Plus grand lac des Etats-Unis, cette étendue d'eau, qui borde notamment la ville de Chicago (Illinois), offre des paysages à couper le souffle. Cette année, la fonte de la glace a provoqué le craquellement de sa surface, poussé vers le haut par le mouvement de l'eau. Franceinfo, EN IMAGES. Etats-Unis : le lac Michigan s'est recouvert d'écailles de glace
  • Le grain d’un papier jauni par le temps, le craquellement et la patine du temps sur une photographie, la couleur d’une illustration, le caractère d’une police d’écriture, le rouge en transparence sont, à ses yeux, autant d’outils et matériaux chargés de sens. Culture 31, Arnaud Bauville : l’art du collage pour des œuvres intemporelles - Culture 31
  • Vérifiez que les flancs du pneu soient en bon état (que la chambre à air ne soit pas apparente) et que les pneus ne présentent pas de fissure ou de craquellement majeur. Si c’est le cas, il vous faudra changer les pneus. Vérifiez également si vos roues ne sont pas voilées, et si aucun rayon ne fait défaut. Une roue légèrement voilée peut s’aggraver avec le temps et provoquer une chute. ConsoGlobe, Entretien vélo : les points à vérifier pour la révision
  • Le seul invariant dans l'épuisant feuilleton du Brexit vient de ce que toute l'Europe est suspendue à la vie politique britannique depuis le 23 juin 2016, jour du référendum qui a décidé de la sortie du Royaume-Uni de l'Union. Le sujet inquiète moins les opinions publiques continentales, relativement indifférentes à ses rebondissements successifs, que les élites, celles-là mêmes que les "brexiters" pourfendent à longueur de temps. Or le Brexit agite les différentes capitales de façon variable ; Boris Johnson le sait parfaitement et compte sur ce facteur pour provoquer des craquellements favorables à sa cause.  LExpress.fr, L'Europe face à "BoJo" - L'Express
  • Dans le cadre d’un bateau qui reste en permanence à flot, il faudra être plus vigilant et renouveler plus souvent les applications. Les plaisanciers ayant utilisé le produit Corrosion X en disent également le plus grand bien, mais celui-ci est plus difficile à trouver, en dehors de la vente en ligne. Une autre astuce pour prolonger la durée de vie des durites sera d’asperger celles-ci avec un produit à base de silicone, qui limitera les craquellements. En moyenne, asperger la tête motrice deux fois par an avec un hydrofuge de la famille PTFE permettra une protection efficace contre la corrosion pendant toute la durée de vie du moteur. , Comment dessaler le bloc-moteur d'un moteur de bateau ? - Voile & Moteur
  • Il s’agit à la fois d’une des images du Bouddha les plus sacrées de Birmanie, d’un site touristique majeure de Mandalay et même du pays et d’un secret bien conservé durant plusieurs mois que la nécessité rend d’un seul coup public : la célèbre statue de Siddhârta Gautama, l’une des cinq dont la légende dit qu’elle fut réalisée de son vivant en copiant son apparence réelle (c’est bien une légende…), qui trône au saint de la pagode de Mahamuni… est en danger ! Son autel s’affaisse, ce que personne ne souhaitait dire, et cela entraîne des craquellements et des fissures de la structure et même au niveau de la statue. Une situation suffisamment alarmante pour que le conseil d’administration de la pagode décide de rompre le silence discret qui couvrait l’affaire afin d’avoir recours à des experts aptes à suggérer des solutions. Que les dévots se rassurent, U Soe Linn, le président du conseil d’administration, a bien précisé que « toute réparation se ferait sous le contrôle des moines les plus âgés »… sans préciser leurs compétences particulières en matière de métallurgie, architecture, sculpture ou restauration... , A Mandalay, la statue dorée du Bouddha de Mahamuni est en danger | lepetitjournal.com

Images d'illustration du mot « craquèlement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « craquèlement »

Langue Traduction
Anglais crackle
Espagnol crepitar
Italien crepitio
Allemand knistern
Chinois 裂纹
Arabe فرقعة
Portugais crepitar
Russe потрескивание
Japonais クラックル
Basque desarraldi
Corse crackle
Source : Google Translate API
Partager