Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crapulos »
Crapulos
Sommaire
Définitions de « crapulos »
Trésor de la Langue Française informatisé
CRAPULOS, subst. masc.
Vx et p. iron. Cigare très bon marché. Je m'en serais bien envoyé un [cigare]. Pas du tout un de ces crapulos dont je me faisais tourner le cœur dans les coulisses. Non, je me serais bien envoyé un cigare d'honneur (Giono, Roi sans divertiss.,1947, p. 215).
Rem. Attesté ds Nouv. Lar. ill., Pt Lar. 1906, Lar. 20e, Guérin 1892, Quillet 1965. La plupart des dict. notent le caractère plaisant de cette dénomination dont la terminaison pseudo-espagnole renvoie par ironie aux cigares exotiques de prix élevé. La var. crapulados est enregistrée ds Lar. 19e-20e, Guérin 1892. La forme argotique crap's « cigare » est attestée ds Esn. 1966, Riv.-Car. 1969.
Étymol. et Hist. 1873 (Larchey, Dict. hist., étymol. et anecdot. arg. paris., p. 107 : crapulos, crapulados. Cigare d'un sou). Dér. de crapule* avec finale d'apr. certains noms de cigares esp. en -os, -ados (cigarillos).
Wiktionnaire
Nom commun - français
crapulos \Prononciation ?\ masculin
-
(Désuet) (Familier) Cigare qui coûtait un sou au début du XXème siècle.
-
– Alors, qu’est-ce que tu fumes ? (Elle le regarda.) De la guimauve ?
– Donne des crapulos, dit sèchement Angelo.
– Excusez du peu, dit-elle, est-ce que tu en auras assez avec la moitié d’un, mignon ?
– Ne parlez pas tant, grand-mère, dit Angelo, et donnez m’en une boîte. » — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 218) - Une fois sur place, il accepta volontiers la tasse de thé que lui proposa Frederick avant de s’installer dans le bureau de son ami, le crapulos aux lèvres. — (Stéphane Belmont, La chair du limier, 2012)
-
– Alors, qu’est-ce que tu fumes ? (Elle le regarda.) De la guimauve ?
Phonétique du mot « crapulos »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
crapulos | krapylɔ |
Fréquence d'apparition du mot « crapulos » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « crapulos »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « crapulos »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | crapulos |
Espagnol | crapulos |
Italien | crapulos |
Allemand | crapulos |
Chinois | crapulos |
Arabe | كرابولوس |
Portugais | crapulos |
Russe | crapulos |
Japonais | crapulos |
Basque | crapulos |
Corse | crapulos |
Synonymes de « crapulos »
Source : synonymes de crapulos sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot crapulos au Scrabble ?
Nombre de points du mot crapulos au scrabble : 12 points