La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crépiné »

Crépiné

Définitions de « crépiné »

Trésor de la Langue Française informatisé

Crépiné, ée, adj.[En parlant de meubles ou d'éléments de la décoration] Qui est orné de crépines. Une table à tapis de velours crépiné d'or (Gautier, Guide Louvre,1872, p. 289).Le roi de la fête, le pain d'épice (...) dans ses boutiques drapées de rouge et crépinées d'or (A. Daudet, Rois en exil,1879, p. 257).Attesté aussi ds Littré, Nouv. Lar. ill.-Lar. 20e. Seule transcr. ds Littré : kré-pi-né, fém. -ée. 1reattest. 1572 subst. « passementerie d'ameublement » (doc. ds Havard : franges ... couvertes d'un crespiné d'or); 1657 adj. (ibid.); de crépine « ornement de crêpe », suff. *.

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CRÉPINE. n. f.
Sorte de frange qui est tissue et ouvragée par le haut. Crépine d'argent. Crépine d'or et d'argent. Crépine de soie. Il se dit aussi, en termes de Boucherie, de l'Enveloppe graisseuse des rognons du mouton, du veau, du porc.

Phonétique du mot « crépiné »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
crépiné krepɛ̃e

Traductions du mot « crépiné »

Langue Traduction
Anglais strained
Espagnol tenso
Italien teso
Allemand angespannt
Chinois 紧张
Arabe تمزق
Portugais tenso
Russe напряженный
Japonais 緊張
Basque estutu
Corse straziatu
Source : Google Translate API

Crépiné

Retour au sommaire ➦

Partager