La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couvre-joint »

Couvre-joint

[kuvrœʒwɛ̃]
Ecouter

Définitions de « couvre-joint »

Couvre-joint - Nom commun

  • (Maçonnerie) Mortier ou élément de construction destiné à masquer le joint entre deux dalles.

    Dans l'architecture moderne, le couvre-joint joue un rôle essentiel, de l'obscurité de la sous-couche à la luminosité de la surface, il est l'élément discret qui assure la continuité entre deux dalles.
    (Citation fictive)
  • (Menuiserie) Baguette ou pièce de bois servant à recouvrir les joints entre les planches pour assurer une finition lisse et esthétique.

    Dans un souci d'esthétique et de finition, le menuisier a soigneusement placé des couvre-joints sur les intervalles entre les planches, offrant à l'ensemble une surface lisse et uniforme.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Couvre-joint simple, couvre-joint double

Étymologie de « couvre-joint »

Composé de couvre, forme du verbe couvrir, et de joint.

Usage du mot « couvre-joint »

Évolution historique de l’usage du mot « couvre-joint » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « couvre-joint » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « couvre-joint »

Citations contenant le mot « couvre-joint »

  • SLINOVA X permet d’affirmer son style grâce à l’offre de coloris et designs la plus importante du marché (Kaleido Woodec, Kaleido Foil et Kaleido Paint). 200 teintes et finitions métallisées, lisses veinées ou effets bois, avec la possibilité de mixer les finitions intérieures et extérieures pour une adéquation parfaite de la baie coulissante avec le style architectural du logement. Son couvre-joint latéral avec joint TPE et sa feuillure de dormant entièrement plaxée offrent une finition parfaite et durable.
    L'Echo de la baie — SLINOVA X de REHAU élu Innovation 2023 par les professionnels du BTP - L'Echo de la baie
  • Des éléments optionnels peuvent venir renforcer l’installation tels que la membrane souple Promat EPDM destinée à l’étanchéité du joint, collée en applique et/ou le couvre-joint (non fourni) en acier galvanisé 20/10ème fixé par cordons de mastic pour une protection contre les chocs et les dégradations.
    Batipole — Les cordons coupe-feu Promajoint®-F désormais classés EI 240 selon les normes européennes | Batipôle

Traductions du mot « couvre-joint »

Langue Traduction
Anglais joint cover
Espagnol cubierta conjunta
Italien copertura comune
Allemand gelenkabdeckung
Chinois 接头盖
Arabe غطاء مشترك
Portugais tampa da junta
Russe совместное покрытие
Japonais ジョイントカバー
Basque estaldura bateratua
Corse cuncorsu cumuni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.