La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couper les jambes »

Couper les jambes

Définitions de « couper les jambes »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

couper les jambes \ku.pe le ʒɑ̃b\ (se conjugue → voir la conjugaison de couper)

  1. Frapper d’étonnement, de stupeur.
    • L’émotion, d’ailleurs, malgré la colère et l’appétit italien pour le mystère, avait coupé les jambes à Angelo. Il les sentait flageoler sous lui à chaque pas. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 54)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « couper les jambes »

 Composé de couper et de jambe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « couper les jambes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
couper les jambes kupe le ʒɑ̃b

Fréquence d'apparition du mot « couper les jambes » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « couper les jambes »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « couper les jambes »

  • « Je suis allé voir le docteur Avanzi et je lui ai dit de me couper les jambes. Il m'a regardé et m'a répondu que j'étais fou. »
    LEFIGARO — Ex-star de foot, Batistuta a demandé à ce qu'on lui coupe les jambes
  • LE SCAN SPORT - Un triathlète sud-africain a été attaqué par un gang qui a tenté, avec une scie, de lui couper les jambes près de Durban.
    LEFIGARO — En Afrique du Sud, un gang tente de scier les jambes d'un athlète
  • « Je suis allé voir le docteur Avanzi et je lui ai dit de me couper les jambes, déclarait-il déjà l’année dernière à la chaîne sportive argentine TyC Sports. Il m’a regardé et m’a répondu que j’étais fou. » L’ancien artilleur de River Plate, Boca Junios, la Fiorentina, la Roma et l’Inter Milan aimerait disposer de jambes en titane, à l’instar de l’athlète sud-africain Oscar Pistorius.
    S’il n’est pas amputé des deux jambes, Batistuta préfère mourir
  • Le rouge de Jules Koundé, expulsé après l'intervention de la VAR, a achevé de couper les jambes des Bleus. Malgré les entrées intéressantes de Coman et Tchouaméni, la France n'a pu menacer la Bosnie en dehors d'un éclair de Pogba (76e). Pas inquiétés non plus par des Bosniens épuisés, les Bleus ont assuré le point du nul. Un moindre mal.
    Franceinfo — Éliminatoires de la Coupe du monde 2022 : tenus en échec par la Bosnie-Herzégovine, les Bleus ratent leur rentrée
  • L'émotion est vive en Afrique du Sud où un gang a attaqué mardi un triathlète sud-africain et tenté, avec une scie, de lui couper les jambes près de Durban (nord-est).
    leparisien.fr — Afrique du Sud : un gang attaque un triathlète et tente de lui scier les jambes - Le Parisien
  • Un triathlète sud-africain a été attaqué par un gang qui a tenté, avec une scie, de lui couper les jambes près de (nord-est), a-t-on appris mercredi de sources concordantes. Mardi vers 3 heures du matin, Mhlengi Gwala «se rendait en vélo pour retrouver un ami pour s'entraîner» quand il a été attaqué par des inconnus, a expliqué à l'AFP Dennis Jackson, directeur d'une organisation de soutien aux athlètes à Durban.
    Afrique du Sud: Un gang tente de scier les jambes d'un athlète
  • "Je suis allé voir le docteur (spécialiste en traumatologie et orthopédie Roberto) Avanzi et je lui ai dit de me couper les jambes. Il m'a regardé et m'a répondu que j'étais fou. J'ai insisté, je n'en pouvais plus, j'étais tout le temps de mauvaise humeur. Je ne peux pas raconter cette douleur, c'est impossible de la faire comprendre aux gens", a-t-il raconté.
    Le Matin — FOOTBALL: Batistuta voulait se faire couper les jambes - Le Matin

Combien de points fait le mot couper les jambes au Scrabble ?

Nombre de points du mot couper les jambes au scrabble : 30 points

Couper les jambes

Retour au sommaire ➦