La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coupe-batterie »

Coupe-batterie

[kupœbatœri]
Ecouter

Définitions de « coupe-batterie »

Coupe-batterie - Nom commun

  • (Automobile, Électricité) Dispositif permettant d'isoler électriquement la batterie du circuit d'un véhicule, utilisé à des fins de sécurité ou comme antivol.

    Alors que le bus était à l’arrêt et que la conductrice à l’extérieur activait le coupe-batterie, après avoir entendu un bip, le véhicule de quinze tonnes a commencé à reculer pour aller s’échouer dans le talus qui borde le skatepark.
    — Le bus dévale la pente et termine sa course dans le talus, vosgesmatin.fr

Étymologie de « coupe-batterie »

Composé du français couper et de batterie au XXe siècle.

Usage du mot « coupe-batterie »

Évolution historique de l’usage du mot « coupe-batterie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « coupe-batterie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « coupe-batterie »

Citations contenant le mot « coupe-batterie »

  • Audi avait prévu un pack Race pour les passionnés de compétition. Il comprend un arceau cage vissé de couleur rouge ou noire qui dispose d’une double homologation route et DMSG. À cela pouvaient s’ajouter les harnais de sécurité à quatre points d’ancrage en rouge ou noir également homologués pour la route, un extincteur et un coupe-batterie d’urgence. L’arceau avant était proposé en complément de l’arceau principal : il n’est pas homologué pour la route mais sur circuit, créant une cage de protection complète. La boucle rotative est proposée pour le harnais à quatre points
    4Legend.com - AudiPassion.com — Audi R8 GT Coupé de 2010 – Une série limitée à 333 exemplaires – 4Legend.com – AudiPassion.com
  • Du côté des rangements, une vaste soute avant engloutit si nécessaire la sellerie et éventuellement les pare-battage. Il existe également plusieurs compartiments sous la banquette arrière, qui abrite le gonfleur électrique sur bâbord pour les flotteurs, extrêmement pratique, ainsi que le coupe-batterie sur tribord.
    Essai Renier R7 Tourer : Il veut régner sur sa catégorie - Voile & Moteur

Traductions du mot « coupe-batterie »

Langue Traduction
Anglais battery switch
Espagnol interruptor de batería
Italien staccabatteria
Allemand batterieschalter
Chinois 电池开关
Arabe تبديل البطارية
Portugais interruptor de bateria
Russe переключатель батареи
Japonais バッテリースイッチ
Basque bateriaren etengailua
Corse switch batterie
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.