La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « côtelette »

Côtelette

[kotœlɛt]
Ecouter

Définitions de « côtelette »

Côtelette - Nom commun

  • (Cuisine) Morceau de viande comprenant une côte et une portion de chair adjacente, prélevé sur le flanc d'un animal.

    Vous avez tort de ne pas goûter à mes côtelettes, dit celui-ci. J’ai un excellent cuisinier.
    — André Dhôtel, Le Pays où l’on n’arrive jamais
  • (Au pluriel) (Rare) Style de favoris élargis au bas des joues chez les hommes.

    Et Garnier-Pagès, dans son faux col, Ferry, entre ses côtelettes, Pelletan, au fond de sa barbe, avaient l’air d’écoliers pris en flagrant délit d’ignardise.
    — Jules Vallès, L’Insurgé

Expressions liées

  • Avoir sa côtelette (Être chaleureusement applaudi)
  • Côtelette d'agneau, de porc
  • Côtelette de brie (maigre repas)
  • Côtelette de gigot, de perdreau
  • Côtelettes d'espagne (Grosses sardines bleues, salées, séchées, mises en baril)
  • Côtelettes, favoris en côtelette(s)

Étymologie de « côtelette »

Diminutif du mot côte, avec les suffixes diminutifs -elle et -ette.

Usage du mot « côtelette »

Évolution historique de l’usage du mot « côtelette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « côtelette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « côtelette »

Citations contenant le mot « côtelette »

  • Proposez à vos convives un repas élégant en associant des préparations classiques, et d'autres plus originales. Une recette de qualité qui convient parfaitement aux débutants, car les côtelettes d’agneau sont faciles à cuisiner : au four, en grillade ou encore à la poêle, vous y trouverez votre compte et obtiendrez satisfaction. Impressionnez vos invités avec la star de votre repas : la côtelette juteuse enveloppée dans du lard et cuite rapidement à la poêle, entourée de pommes de terre et de carottes.
    Demotivateur — Recette Côtelettes d’agneau sauce moutarde et miel
  • Il n'est pas nécessaire pour l'écrivain de dévorer un mouton entier pour être capable d'en dire le goût. Il lui suffit de manger une côtelette.
    Somerset Maugham
  • Le mélange d’épices apporte un agréable parfum d’exotisme à ces savoureuses côtelettes d’agneau.
    Châtelaine — Côtelettes d’agneau harissa et zaatar - Châtelaine
  • «Ce ne sera pas des hot-dogs avec de la moutarde. Ce sera des mets du menu régulier comme de la pieuvre, du rib-eye, de la côtelette d’agneau. Je vous promets que ce sera bon», a-t-il conclu.
    Le Journal de Montréal — Près de 250 repas haut de gamme gratuits pour les travailleurs de la santé | JDM
  • Le restaurant de campagne situé aux portes sud de Milan tire son nom du bruit que font les grenouilles (en italien !). L’atmosphère à la fois rustique et intime est enrichie par un grand jardin fleuri. On y déguste une cuisine typiquement lombarde entre le traditionnel ossobuco et la côtelette à la milanaise. Mais les plats végétariens ne manquent pas pour autant. 
    Bonnes adresses : 15 restaurants avec terrasses et jardins à Milan | lepetitjournal.com
  • Inspirez-vous de la cuisine grecque pour cuisiner vos côtelettes : préparez votre marinade et laissez reposer vos côtelettes d'agneau pendant au moins 10 minutes (il est préférable de laisser mariner quelques heures), et faites les cuire à la poêle. Terminez la cuisson lorsque les côtelettes sont dorées à l'extérieur et rosées au centre et servez avec du tzatziki, une spécialité grecque à base de yaourt au lait de brebis.
    Demotivateur — Recette Côtelettes d’agneau à la grecque
  • Quand dans une cage on enferme un lion affamé, un homme affamé, et une côtelette, ce n'est jamais la côtelette qui gagne.
    François Cavanna
  • Vous n’avez pas eu le temps de noter la recette des côtelettes d'agneau chimichurri et petits pois de Cyril Lignac ? Pas de panique, voici la liste des ingrédients indispensables pour réaliser cette recette.
    Femme Actuelle — "Tous en cuisine" : la recette des côtelettes d'agneau chimichurri et petits pois de Cyril Lignac : Femme Actuelle Le MAG

Traductions du mot « côtelette »

Langue Traduction
Anglais chop
Espagnol picar
Italien chop
Allemand hacken
Chinois
Arabe يقطع
Portugais picar
Russe измельчить
Japonais チョップ
Basque txuleta
Corse tagliare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.