Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cosmopole »
Cosmopole
Sommaire
- Définitions de « cosmopole »
- Phonétique de « cosmopole »
- Fréquence d'apparition du mot « cosmopole » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « cosmopole »
- Citations contenant le mot « cosmopole »
- Traductions du mot « cosmopole »
- Synonymes de « cosmopole »
- Combien de points fait le mot cosmopole au Scrabble ?
Définitions de « cosmopole »
Trésor de la Langue Française informatisé
cosmopole , subst. fém.« Ensemble, foule cosmopolite ». Loin de la fausse cosmopole qu'on retrouve partout (A. Suarès, Voyage du Condottière,t. 3, 1932, p. 137).Synon. cosmopolis, subst. fém.La cosmopolis qui circulait par les magasins (L. Daudet, Phryné,1937, p. 146).P. méton., littér. Le Moi libre habite Cosmopolis et pense en toutes les langues (Valéry, Variété II,1929, p. 100)
Rem. On rencontre ds la docum. a) Cosmopolisson, subst. masc. Fantaisie d'aut., par croisement phonét. et sém. de cosmopolite et polisson. Ce « cosmopolisson », pour parler comme M. Vandémanque, avouait se sentir bien plus dépaysé hors des fortifications qu'hors des frontières (Morand, Lewis, 1924, p. 49). b) Cosmoplane, subst. masc. (cosmo- + déverbal de planer), hapax. « Rêveur qui n'a pas les pieds sur terre ». Je l'appellerai si bien « cosmoplane », je le haricoterai tellement qu'il sera bien obligé de m'émaner une réponse (Flaub., Corresp., 1835, p. 18).
Phonétique du mot « cosmopole »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| cosmopole | kɔsmɔpɔl |
Fréquence d'apparition du mot « cosmopole » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « cosmopole »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « cosmopole »
-
« Notre monde à l’époque était Oran et non Paris. Ni Alger, la ville métaphysique de Camus aux blanches vérités, ni encore Marrakech et sa bienfaisante magie rose. Oran, une cosmopole de commerçants venus de partout, et surtout d’ailleurs, une ville étincelant dans un patchwork de mille couleurs sous le calme soleil d’Afrique du Nord », a, un jour, témoigné Yves Saint Laurent, décédé en 2008 à Paris à l’âge de 71 ans.
Middle East Eye édition française — EN IMAGES : Oran, source d’inspiration pour Yves Saint Laurent | Middle East Eye édition française
Traductions du mot « cosmopole »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cosmopolis |
| Espagnol | cosmópolis |
| Italien | cosmopolis |
| Allemand | kosmopole |
| Chinois | 大都会 |
| Arabe | كوزموبوليس |
| Portugais | cosmópolis |
| Russe | космополис |
| Japonais | コスモポリス |
| Basque | kosmopolis |
| Corse | cosmopoli |
Synonymes de « cosmopole »
Source : synonymes de cosmopole sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot cosmopole au Scrabble ?
Nombre de points du mot cosmopole au scrabble : 15 points