La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « corréler »

Corréler

Définitions de « corréler »

Trésor de la Langue Française informatisé

CORRÉLER, verbe

A.− Emploi trans. Mettre en corrélation. Un cerveau humain qu'aucune machine électronique ne peut égaler en puissance pour filtrer, classer, corréler, interpréter (Hist. sc.,t. 3, vol. 2, 1964, p. 514).
B.− Emploi intrans. Être en corrélation. De ces quatre dimensions, une seule corrélait positivement avec la production (Traité sociol.,1967, p. 464).
Rem. On rencontre ds la docum. le part. passé adj. corrélé, ée. Mouvements, ondes, trajectoires corrélés (cf. L. de Broglie, Bases Interprét. mécan. ondulatoire, 1963, p. 72, 75).
Étymol. et Hist. 1963 ondes, trajectoires correlées (L. de Broglie, op. cit., p. 75); 1964 corréler (Hist. sc., t. 3, vol. 2, p. 514). Dér. de correl-, de corrélation*, corrélatif*; dés. -er. Bbg. Termes techn. fr. Paris, 1972, p. 35.

Wiktionnaire

Verbe - français

corréler \kɔ.ʁe.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Mettre en corrélation.
    • La méthode utilisée par les scientifiques dans les années 1970 a été de corréler les variations océaniques avec celles de l'insolation. — (planet-terre.ens-lyon.fr)
    • Comme les précédents auteurs, nous n’avons pas résisté à la tentation de corréler les stades mis en évidence dans la vallée de l’Arve avec ceux de l’échelle des Alpes orientales. — (Sylvain Coutterand et Gérard Nicoud, Les stades de retrait du glacier de l'Arve entre le verrou de Cluses et l'ombilic de Chamonix.(Vallée de l’Arve, Haute-Savoie), Quaternaire, 16, (2), 2005, p. 85-94.)
    • Des expressions faciales que l'on associe à l'amusement, la colère, la crainte, la concentration, la confusion, le mépris, le contentement, le désir, la déception, le doute, la douleur, la tristesse, la surprise et le triomphe ont ainsi pu être analysées.
      Ensuite, les chercheurs ont corrélé ces expressions faciales avec les contextes dans lesquels elles se sont produites dans les différentes régions du monde.       — (Radio-Canada, « Des expressions faciales communes à l’ensemble des cultures humaines », radio-canada.ca, 17 décembre 2020)
  2. (Intransitif) Être en corrélation.
    • Les résultats obtenus démontrent que l’aspect scientifique de la démarche corrélait bien avec les éléments du terrain. — (peda.ac-martinique.fr)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « corréler »

Dérivé de corrélation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « corréler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
corréler kɔrele

Fréquence d'apparition du mot « corréler » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « corréler »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « corréler »

  •  L'objectif de cette étude a été de quantifier la fibrose hépatique sur des images de scanner, puis de corréler ce score de fibrose non-invasif au risque de récurrence chez des patients atteints de CHC primaire et opérés.
    Nice-Matin — Cancer du foie: des résultats prometteurs d'une étude préliminaire menée par Median Technologies - Nice-Matin
  • Enfin, le recours à l’intelligence artificielle, aux algorithmes et à leur capacité à corréler des événements apparemment anodins peut stopper les cybermenaces avant qu’elles ne franchissent les barrières de défense. Grâce à la détection et à l’analyse des comportements anormaux, il est possible en effet de déterminer le profil d’un malware ou d’un virus présent dans le système. Cette IA spécialement entraînée à la détection des cybermenaces pourrait être demain le meilleur garant de la disponibilité des données.
    Les Echos — Sécuriser la data, cet « or noir » de la cyberéconomie | Les Echos
  • Nous devrons faire en sorte, également, de corréler cette attractivité économique avec la politique du logement pour répondre à une demande spécifique et adapté.
    Municipales 2020. Karim Houllier, que feriez-vous pour enrayer la baisse de population à Argentan ? | Le Journal de l'Orne

Traductions du mot « corréler »

Langue Traduction
Anglais correlate
Espagnol correlación
Italien correlato
Allemand zueinander in beziehung stehen
Chinois 相关
Arabe ترتبط
Portugais correlacionar
Russe коррелируют
Japonais 相関する
Basque korrelatu
Corse correlate
Source : Google Translate API

Synonymes de « corréler »

Source : synonymes de corréler sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot corréler au Scrabble ?

Nombre de points du mot corréler au scrabble : 9 points

Corréler

Retour au sommaire ➦