La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « correctionnel »

Correctionnel

[kɔrɛksjɔnɛl]
Ecouter

Définitions de « correctionnel »

Correctionnel - Adjectif

  • Adj. Relatif à la répression des délits mineurs ne relevant pas de la cour d'assises.

    Citoyen islandais, M. Jón Kristinsson fut convaincu en 1984 de deux infractions au code de la route par le tribunal correctionnel du district d’Akureyri, qui lui infligea une amende.
    — Conseil de l'Europe, Annuaire de la Convention Européenne des Droits de l'Homme

Expressions liées

  • Action, poursuite correctionnelle
  • Affaires correctionnelles
  • Audiences, juridictions correctionnelles
  • Chambre correctionnelle
    Le parquet de Montpellier non satisfait de la décision du tribunal correctionnel a décidé d’interjeter appel, renvoyant les plaignants et les prévenus devant la chambre correctionnelle de la cour d’appel de Montpellier.
    Montpellier. Procès de l'infirmière harcelée : le parquet fait appel | Métropolitain
  • Condamnation correctionnelle
  • Du ressort de la correctionnelle
  • Greffe correctionnel
  • Juge correctionnel
    Quant au pôle environnemental régional, confié à Brest en octobre dernier au détriment de Rennes, « c’est pour l’instant une coquille vide », déplore la magistrate. Des demandes de postes pour un juge d’instruction, un juge correctionnel et quatre greffiers ont été formulées à la chancellerie par le président du tribunal et le procureur, « sans retour à ce jour ».
    — Le Telegramme, Au tribunal judiciaire de Brest, « on juge vite et mal » - Brest - Le Télégramme
  • La simple correctionnelle
  • Les bancs de la correctionnelle
  • Matière correctionnelle
    Il préconise aussi que la mesure de sûreté proposée à l’issue de la peine (cinq ans en matière correctionnelle et 10 ans en matière criminelle) soit remplacée par une reconduction annuelle sans durée maximale. Et qu’elle soit étendue aux auteurs d’apologie et de provocation à des actes de terrorisme.
    Terrorisme : 60 % des « vétérans » français du djihad ont récidivé à leur retour, selon une étude
  • Passer en correctionnelle
  • Peine, police correctionnelle
  • Tribunal correctionnel
    Dépeint comme le "Monsieur Marijuana" de la Ville rose, ce jeune homme âgé de 25 ans était en fuite depuis décembre 2017. Il n’avait pas jugé utile d’entendre le délibéré du tribunal correctionnel qui le condamnait à 6 ans d’emprisonnement dans le cadre du dossier baptisé "Varèse 1". La justice a estimé que celui qu’on appelle "Le Botch", ou le fou, est bel et bien le chef de ce point de deal du secteur Mirail-Université. Un trafic qui génère en moyenne un colossal profit de 25 000 € chaque jour. Soit le plus lucratif de Toulouse.
    — ladepeche.fr, PORTRAIT. Il était le plus gros trafiquant de drogue de Toulouse : qui est Hamza Abbou alias "Le Botch" ? - ladepeche.fr

Étymologie de « correctionnel »

Dérivé du mot français correction avec le suffixe -el.

Usage du mot « correctionnel »

Évolution historique de l’usage du mot « correctionnel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « correctionnel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « correctionnel »

Citations contenant le mot « correctionnel »

  • Ce vendredi, plusieurs autres dossiers prévus à l’agenda du tribunal correctionnel de Montpellier ont également été renvoyés. L’une de ces affaires concernait quatre prévenus géorgiens, soupçonnés d’être impliqués dans une série de cambriolages et de tentatives, commis en 2020 dans l’Hérault (Jacou, Ganges, Fabrègues, Castelnau… et jusqu’à Trèbes, dans l’Aude). Quatre suspects et un nombre important de préventions (dont plusieurs parties civiles, bien présentes dans la salle, ainsi que l’interprète) Un dossier plus que copieux, donc, très chronophage, renvoyé par le président de l’audience correctionnelle Fabrice Parisi.
    midilibre.fr — Tribunal correctionnel : de (trop) nombreuses affaires renvoyées - midilibre.fr
  • Trois policiers sont renvoyés en correctionnelle, pour faux en écriture et l'un pour violences par personne dépositaire de l'autorité publique, après la plainte d'un bénévole britannique venant en aide aux migrants à Calais.
    leparisien.fr — Calais : trois policiers en correctionnelle pour faux et violences sur un bénévole britannique - Le Parisien
  • Un gardien de la paix comparaîtra mardi devant le tribunal correctionnel de Strasbourg pour violences par personne dépositaire de l'autorité publique, après avoir blessé par un coup de matraque une manifestante «gilet jaune» en janvier 2019, a appris l'AFP mercredi de sources concordantes.
    Le Figaro.fr — Strasbourg: un policier renvoyé en correctionnel pour un coup de matraque sur une «gilet jaune»
  • Le tribunal correctionnel de Strasbourg doit juger ce mardi un policier pour violences volontaires. Le 12 janvier 2019 il avait matraqué "par erreur" une manifestante de 62 ans dans lors de l'acte 9 des gilets jaunes
    France Bleu — Un policier strasbourgeois en correctionnelle pour violences volontaires
  • "Le policier est renvoyé en correctionnelle le 23 juin", a-t-on indiqué au tribunal de Strasbourg, confirmant une information des Dernières Nouvelles d'Alsace. "Enfin une affaire traitée par l'Inspection générale de la police nationale qui trouve un aboutissement judiciaire en mettant en cause un policier", s'est réjoui l'avocat de la manifestante, Me Renaud Bettcher, confirmant la date du procès. 
    LExpress.fr — Un policier renvoyé en correctionnelle pour un coup de matraque sur une "gilet jaune" - L'Express
  • Le procès de treize membres présumés d’un réseau de transfert illégal d’argent a débuté ce lundi au tribunal correctionnel de Lyon.
    Lyonmag.com — Le procès d’un réseau de blanchiment d’argent au tribunal correctionnel de Lyon
  • Quand on croit aux miracles, on est souvent déçu. François Fillon remet son masque de protection et file à grandes enjambées du tribunal sans un mot ni un regard. Fumasse. Pivoine de colère. Le tribunal correctionnel vient de le condamner ce 29 juin à 5 ans de prison dont deux ans ferme, 375.000 euros d’amende et dix ans d’inéligibilité. En outre, il va devoir rembourser l’Assemblée nationale, solidairement avec sa femme et son ancien suppléant Marc Joulaud des fonds qui ont été versés indûment pendant neuf ans, soit plus d’un million d’euros.
    Marianne — "Des manquements à son devoir de probité" : le tribunal correctionnel étrille François Fillon
  • Le tribunal correctionnel de Bordeaux a condamné Jean et Marc Médeville, deux figures du vignoble bordelais à six mois de prison avec sursis et 30 000 € d’amende. 
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — Vins de Bordeaux : le tribunal correctionnel condamne les frères Médeville à six mois de prison et 30 000€ d'amendes

Traductions du mot « correctionnel »

Langue Traduction
Anglais correctional
Espagnol correccional
Italien correzionale
Allemand korrektur
Chinois 矫正的
Arabe تصحيحي
Portugais correcional
Russe исправительный
Japonais 矯正
Basque zentzagarria
Corse currettive
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.