La langue française

Corona

Sommaire

  • Définitions du mot corona
  • Étymologie de « corona »
  • Phonétique de « corona »
  • Évolution historique de l’usage du mot « corona »
  • Citations contenant le mot « corona »
  • Images d'illustration du mot « corona »
  • Traductions du mot « corona »
  • Synonymes de « corona »

Définitions du mot « corona »

Wiktionnaire

Nom commun 1

corona \kɔ.ʁɔ.na\ masculin

  1. Sorte de cigare de La Havane.
    • Le corona existe en plusieurs tailles : le demi de corona (7 à 8 cm), le petit corona (9 cm), le corona (13 cm, la taille idéale) et le double corona (20 à 24 cm), désigné souvent comme le barreau de chaise. — (Le Petit Futé Cuba 2011, page 71)

Nom commun 2

corona \kɔ.ʁɔ.na\ masculin

  1. (Nosologie) (Familier) Covid-19 ou maladie assimilée.
    • J’espère que j’ai pas chopé le corona !

Nom commun

corona féminin

  1. Couronne.
  2. Mitre de prélat.
  3. (Numismatique) Sorte de monnaie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « corona »

(nom 1) (Siècle à préciser) De l’espagnol corona.
(nom 2) (2019) Par apocope de coronavirus (par métonymie de maladie à coronavirus 2019).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du latin corona.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « corona »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
corona kɔrɔ̃a

Évolution historique de l’usage du mot « corona »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « corona »

  • Fixer le prix d’un traitement, « un exercice difficile en pleine pandémie de coronavirus » Le Monde.fr, De quoi Corona est-il le nom ?
  • Depuis  son  apparition,  le  coronavirus  semble  dicter  sa  loi, fixer  les comportements et, par-dessus tout, déterminer l’action du gouvernement et celle de l’administration nationale et locale. La lutte engagée contre ce mortel virus invisible  capte  l’essentiel  des  efforts de  l’État. Elle  est  devenue,  au fur à mesure, la mère des priorités et a relégué le reste au second plan. Non seulement dans le domaine de la santé publique, mais également dans bien des aspects de la vie nationale. http://www.liberte-algerie.com/, La quadrature du corona: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
  • Mars: coronavirus , Sport | Prodige, racisme et "corona": la Bundesliga en cinq images fortes
  • Des commerces et établissements Horeca mentionnent sur le ticket de caisse un supplément destiné à couvrir les frais qu’ils doivent engager dans le cadre des mesures contre le coronavirus. Le Soir Plus, Horeca: les suppléments Corona ne sont pas interdits, confirme la ministre Muylle - Le Soir Plus
  • Dans ces temps étranges, notre directeur général de la santé annonçait jusqu'à récemment encore quotidiennement, à l’unité près, le nombre de disparitions consécutives au coronavirus. Naturellement, "la mort de quelqu’un" constitue toujours un évènement unique. Pour autant, cette étrange mise en scène cathodique ne mentionnait jamais les près de 12.000 disparitions hebdomadaires en France, loin des écrans de télévision et comme en catimini. Capital.fr, Le corona ou la guerre des générations - Capital.fr

Images d'illustration du mot « corona »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « corona »

Langue Traduction
Arabe الهالة
Anglais corona
Espagnol corona
Italien corona
Allemand corona
Chinois 电晕
Arabe الاكليل
Portugais coroa
Russe корона
Japonais コロナ
Basque corona
Corse corona
Source : Google Translate API

Synonymes de « corona »

Source : synonymes de corona sur lebonsynonyme.fr
Partager