La langue française

Corégone

Sommaire

  • Définitions du mot corégone
  • Étymologie de « corégone »
  • Phonétique de « corégone »
  • Évolution historique de l’usage du mot « corégone »
  • Citations contenant le mot « corégone »
  • Images d'illustration du mot « corégone »
  • Traductions du mot « corégone »

Définitions du mot corégone

Trésor de la Langue Française informatisé

corégone (gr. κ ο ́ ρ η « pupille »), subst. masc.« Poisson de lac, de la famille des Salmonidés, comprenant le féra et le lavaret, abondant en Europe centrale, notamment en Suisse ». Rem. On relève une graphie corrégone ds Lamarck, Philos. zool., t. 1, 1809, p. 332

Wiktionnaire

Nom commun

corégone \kɔ.ʁe.ɡɔn\ masculin

  1. (Ichtyologie) Poisson d’eau douce lacustre de la famille des salmonidés.
    • Le Léman abritait jusque dans les années 1920 deux corégones, « la féra » et « la gravenche ». Bien que ce soit difficile à imaginer, ces poissons très prisés ont pourtant été exterminés par une surpêche systématique qui a duré plusieurs décennies. Des introductions massives d’alevins de palées provenant du lac de Neuchâtel ont permis de reconstituer une population importante de corégones dès les années 1940. — ([1])
  2. (Vieilli) Poisson du genre Saurus [1].
    • Des corégones rouges semblaient faucher les flots avec leur pectorale tranchante, et des sélènes argentées, dignes de leur nom, se levaient sur l’horizon des eaux comme autant de lunes aux reflets blanchâtres. — (Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers, chapitre 18, 1870, Hetzel)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CORÉGONE (ko-ré-go-n') s. m.
  • Espèce de poisson. Au lac Supérieur, on observe… des espèces… du genre des corégones, dont on cite, comme types bien connus, la féra du lac de Genève et le lavaret du lac du Bourget,…, E. Blanchard, Rev. des Deux-Mondes, 1er août 1875, p. 545.

    Le corégone lavaret, le lavaret, Journ. offic. 18 janv. 1877, p. 397, 3e col.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « corégone »

(Date à préciser) Du grec ancien κόρη, koré (« pupille ») et γωνία, gônia (« angle »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « corégone »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
corégone kɔregɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « corégone »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « corégone »

  • Les endroits sont nombreux dans la vallée avec la rivière Plaine et les ruisseaux. Mais ce même samedi à 6 h 35, ce sera aussi l’ouverture de la pêche au corégone au lac de Pierre-Percée. , Edition Saint Dié | La pêche au corégone est ouverte ce samedi au lac
  • Cette baisse affecte particulièrement la féra (également appelée corégone), l'une des deux espèces emblématiques et les plus pêchées du lac Léman avec la perche. « En 2018, les rendements de la pêche de la féra et de la perche deviennent pratiquement équivalents (280 tonnes), ce qui ne s'était plus vu depuis 2008 », note la commission. On pêche aujourd'hui trois fois moins de féras qu'en 2015. Les Echos, La féra remplit de moins en moins les filets des pêcheurs du lac Léman | Les Echos
  • Après des constatations, il s’agit de corégones, un poisson d’eau douce rare et protégé appartenant à la famille des salmonidés, habitués aux eaux profondes. « Ils ont une haute valeur patrimoniale », constate Philippe Salério, président de l’association de pêcheurs de Celles-sur-Plaine. Or, il est impossible qu’ils puissent vivre dans le lac de la Plaine, l’eau n’étant pas assez profonde. , Edition Saint Dié | Des centaines de poissons morts retrouvés dans le lac
  • A noter que dans l’Ain, 29 300 pêcheurs sont concernés par cette décision. A noter encore qu’outre la truite, le sandre, le brochet, le corégone (lac de Nantua et de Sylans), ils pourront encore, à partir du 16 mai, taquiner l’ombre commun. L'Essor Savoyard, Pays bellegardien : la pêche à nouveau autorisée dès le 11 mai - L'Essor Savoyard
  • Des chercheurs élucident le mécanisme qui conduit à l’isolement reproducteur de deux espèces de corégone. Faculté des sciences et de génie, Grand poisson deviendra petit - Faculté des sciences et de génie - Université Laval
  • Les pêcheurs de loisirs apprécient de taquiner le goujon dans les lacs alpins comme le lac du Bourget, le Léman ou le lac d’Annecy. S’ils goûtent la capture de la truite ou du brochet, de nombreux pêcheurs préfèrent ferrer l’espèce emblématique de ces lacs, le corégone, plus familièrement appelé lavaret ou féra, selon son lieu de pêche. , Savoie | Féra sur le Léman et à Annecy, lavaret au Bourget… mais qui a raison ?
  • Le grand corégone, un poisson répandu qui existe depuis des millions d’années, a évolué en une espèce plus petite, dans le but de s’adapter à son environnement. Le Journal de Québec, Une nouvelle espèce de poisson au Québec | JDQ
  • «J’ai été surprise quand la biologiste Anne-Marie Pelletier a dit ça, il y a une lumière qui a allumé dans mon esprit», a commenté Céline Dubé-Ouellet, mairesse de Saint-Juste-du-Lac. Le Festival du Pointu, en lien avec le petit poisson, existe depuis une quarantaine d’années et la pêche aux corégones nains bien au-delà. Ces évènements traditionnels liés à la remontée du Pointu (nom familier du corégone nain) dans la rivière Touladi à chaque automne occupent une place importante dans le cœur des Témiscouatains. infodimanche.com, Corégone nain : Surprise et inquiétude au Témiscouata | infodimanche.com

Images d'illustration du mot « corégone »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « corégone »

Langue Traduction
Anglais whitefish
Espagnol pescado blanco
Italien coregono
Allemand felchen
Chinois 白鱼
Arabe السمك الأبيض
Portugais peixe branco
Russe сиг
Japonais 白身魚
Basque whitefish
Corse pesci bianchi
Source : Google Translate API
Partager