La langue française

Corbin

Sommaire

  • Définitions du mot corbin
  • Étymologie de « corbin »
  • Phonétique de « corbin »
  • Évolution historique de l’usage du mot « corbin »
  • Images d'illustration du mot « corbin »
  • Traductions du mot « corbin »
  • Synonymes de « corbin »

Définitions du mot corbin

Wiktionnaire

Nom commun

corbin \kɔʁ.bɛ̃\ masculin

  1. (Désuet) (Ornithologie) Ancien synonyme de corbeau ou de grand corbeau (oiseau).
  2. (Désuet) (Ornithologie) Petit corbeau.

Nom commun

corbin \Prononciation ?\ masculin

  1. Corbeau (oiseau).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CORBIN. n. m.
Anciennement, Petit corbeau. Voyez BEC.

Littré (1872-1877)

CORBIN (kor-bin) s. m.
  • 1Corbeau. Inusité en ce sens.
  • 2Bec-de-corbin, bec-à-corbin, nom d'instruments recourbés et terminés en pointe.

    Canne à bec-de-corbin, canne dont la poignée est faite en forme de bec.

    Nez en bec-à-corbin, nez qui a une forme recourbée.

    Autrefois, espèce de hallebarde armée d'un crochet que portait une compagnie particulière des gardes du roi. Gentilhomme à bec de corbin ou au bec de corbin… Rodillard de Choupille, Noble au bec de corbin, grand gruyer de Berry, Et qui fut votre père, étant bien mon mari, Regnard, Distrait, I, 4.

    Ces sortes de gardes. Cauvisson eut une place dans les cent gentilhommes de la maison du roi, c'est-à-dire les becs de corbin, Saint-Simon, 143, 83.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

CORBIN. Ajoutez :
3 Bec-de-corbin, ustensile servant au transport du sirop dans les formes, Circul. 186 des contrib. indir. du 18 août 1838, Mémoire annexé, p. 20.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

CORBIN, s. m. (Hist. mod.) Bec de corbin, vieille arme hors d’usage : c’étoit une espece de hallebarde. Voyez Bec.

Bec de corbin est synonyme à bec de corbeau. Les instrumens de Chirurgie, dont l’extrémité a cette courbure, sont dits être à bec de corbin. Voyez Bec. Nous avons aussi des cannes qui, selon la même étymologie, sont appellées cannes à bec de corbin, de leurs pommes ou d’or, ou d’ivoire, ou d’écaille, ou de porcelaine, qui ont cette figure.

Corbin, (bec de) s. m. ustensile de Sucrerie, servant à transporter le sirop qui a acquis le degré de cuisson convenable, pour être mis dans les formes où il doit se condenser.

Le bec de corbin est un vaisseau de cuivre ou une espece de chauderon creux ayant deux anses pour le pouvoir prendre, & un bec en forme de grande gouttiere fort large, au moyen de laquelle on verse le sirop tout chaud dans les formes, sans craindre de le repandre. Article de M. le Romain.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « corbin »

(XIIe siècle) Du latin corvinus[1]. Voir l’ancien français corb et le suffixe -in.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(c. 1165) Du latin corvinus[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. corvinus, dérivé de corvus, corbeau.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « corbin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
corbin kɔrbɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « corbin »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « corbin »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « corbin »

Langue Traduction
Anglais corbin
Espagnol corbin
Italien corbin
Allemand corbin
Chinois 科宾
Arabe كوربين
Portugais corbin
Russe корбин
Japonais コービン
Basque corbin
Corse corbin
Source : Google Translate API

Synonymes de « corbin »

Source : synonymes de corbin sur lebonsynonyme.fr
Partager