Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coqueriquer »
Coqueriquer
[kɔkœrike]
Définitions de « coqueriquer »
Coqueriquer - Verbe
-
Émettre son cri caractéristique, en parlant du coq.
Dès l'aube, le village s'éveillait au son du coq, coqueriquant à pleins poumons, annonçant un nouveau jour.
— (Citation fictive)
Étymologie de « coqueriquer »
De coquerico.Usage du mot « coqueriquer »
Évolution historique de l’usage du mot « coqueriquer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coqueriquer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « coqueriquer »
Citations contenant le mot « coqueriquer »
-
Il paraît d'ailleurs que, certain dimanche de mi-Carême, des fêtards avinés ont entendu ces réveille-matin coqueriquer à l'envi. Puis, toujours pas dessoulés, dans le défilé des grosses têtes, ils les ont vus se dresser sur leurs ergots en ébouriffant leurs plumes et ils les ont laissés se battre. Qu'on ne croie rien de ces sornettes !
Yssingeaux : la dictée a encore ses adeptes - La Commère 43 -
- La justice autorise le coq Maurice à continuer de coqueriquer de bon matin. Plus d'infos par ici.
Actualités mi journée: Hommage d'Eléonore Sarrazin, fille d’Ariane Carletti, non-lieu pour Airbus et Air France -
Il disait quoi Zlatan, la France est un pays de merdre ou le coq se sent a l’aise pour coqueliner et coqueriquer au petit matin les pieds dans le fumier.
AgoraVox — L'ingratitude de Fatou Diome envers la France qui l'a accueillie - Agoravox TV
Traductions du mot « coqueriquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cockroach |
| Espagnol | cucaracha |
| Italien | scarafaggio |
| Allemand | kakerlake |
| Chinois | 蟑螂 |
| Arabe | صرصور |
| Portugais | barata |
| Russe | таракан |
| Japonais | ゴキブリ |
| Basque | labezomorro |
| Corse | scarabe |