La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « copie figurée »

Copie figurée

Variantes Singulier Pluriel
Féminin copie figurée copies figurées

Définitions de « copie figurée »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

copie figurée \kɔ.pi fi.ɡy.ʁe\ féminin

  1. (Désuet) (Droit) Expédition (reproduction intégrale du texte d’un document dont un notaire est détenteur) reproduisant exactement le texte d’origine (avec les mêmes césures, fautes d’orthographe, ponctuations, signatures, paraphes, renvois, surcharges, blancs, lacunes, interlignes).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « copie figurée »

Locution composée de copie suivi du participe passé figurée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « copie figurée »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
copie figurée kɔpi figyre

Fréquence d'apparition du mot « copie figurée » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « copie figurée »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « copie figurée »

  • L’évêque catholique a été nommé en mars 2021 comme nouveau nonce apostolique au Togo. Mgr Mark Gerard Miles est arrivé à Lomé depuis mai 2021 et avait présenté la copie figurée de ses lettres de créances au ministre togolais des affaires étrangères, Prof Robert Dussey.
    Togo Breaking News — Vatican-Togo: Mgr Miles veut développer les relations - Togo Breaking News
  • D’emblée corrigeons puisque le ministre Ohman Jerandi n’a pas reçu les lettres de créance mais « une copie figurée des lettres de créance » comme précisé d’ailleurs dans l’information publiée sur le site officiel du département.
    Espace Manager — L’ambassadeur russe n’a remis à Othman Jerandi qu’une « Copie figurée des lettres de créance »
  • Quelques heures après avoir présenté  la copie figurée de ses  lettres de créance  au ministre délégué auprès du ministre des relations extérieures chargé de la coopération avec le Commonwealth Felix Mbayu, le nouveau haut –commissaire du Pakistan était reçu en audience par   le ministre du Commerce.
    Le Bled Parle : L'actualité africaine de dernière minute du jour — Cameroun-Pakistan : Le Mincommerce sollicite une assistance en riz
  • Niamey, 03 mars (ANP)-Le Ministre d’Etat, Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération, M. Hassoumi Massoudou a reçu, ce jeudi 3 mars 2022, la copie figurée de la lettre de créance de Monseigneur Michael Francis Crotty.
    Le Chef de la diplomatie Nigérienne reçoit la copie figurée de la lettre de créance de Monseigneur Michael Francis Crotty | Agence Nigérienne de Presse
  • Le mercredi 11 août 2021, l'Ambassadeur désigné de Norvège au Cameroun, S.E. Knut Eiliv Lein a présenté la copie figurée de ses lettres de créance au Ministre des Relations Extérieures.
    Le Bled Parle : L'actualité africaine de dernière minute du jour — Présentation de la copie figurée des lettres de créance de l'Ambassadeur désigné de la Norvège au Cameroun

Traductions du mot « copie figurée »

Langue Traduction
Anglais figured copy
Espagnol copia calculada
Italien copia figurata
Allemand gemusterte kopie
Chinois 想像的副本
Arabe نسخة مجسدة
Portugais cópia figurada
Russe фигурная копия
Japonais 計算されたコピー
Basque kopia irudikatua
Corse copia figurata
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot copie figurée au Scrabble ?

Nombre de points du mot copie figurée au scrabble : 19 points

Copie figurée

Retour au sommaire ➦