La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contrechoc »

Contrechoc

[kɔ̃trɛʃɔk]
Ecouter

Définitions de « contrechoc »

Contrechoc - Nom commun

  • Réaction négative ou conséquence adverse résultant d’un événement antérieur.

    Encore aujourd’hui le contrecoup, le contrechoc, devrais-je dire, de cette considérable constatation me consterne.
    — Carl Aderhold, Mort aux cons

Étymologie de « contrechoc »

Du mot « choc » avec le préfixe contre-.

Usage du mot « contrechoc »

Évolution historique de l’usage du mot « contrechoc » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « contrechoc » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « contrechoc »

Citations contenant le mot « contrechoc »

  • C'est une petite révolution silencieuse. Depuis juin, les cours du pétrole s'effondrent. Le baril de Brent, le brut de la mer du Nord, est passé de 115 dollars à près de 72 dollars aujourd'hui. Une baisse de plus de 36 % ! Le Point.fr décrypte les causes et conséquences d'un véritable contrechoc pétrolier que personne n'avait vu venir.
    Le Point — Ce contrechoc pétrolier qui agite l'économie mondiale

Traductions du mot « contrechoc »

Langue Traduction
Anglais shock
Espagnol conmoción
Italien shock
Allemand schock
Chinois 休克
Arabe صدمة
Portugais choque
Russe шок
Japonais ショック
Basque shock
Corse scossa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.