La langue française

Constituteur

Définitions du mot « constituteur »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONSTITUTEUR, subst. masc.

Rare, vieilli, DR. Celui qui fonde. Le constituteur d'une rente (Lar. 19e).
P. anal. Auguste Comte, le constituteur de la sociologie (Littré).
Rem. 1. Attesté ds Lar. 19e-20e(qui le notent comme ,,peu usité``), Littré et Quillet 1965. 2. L'emploi adj. est possible; on rencontre ds la docum. l'adj. constitutrice. Force constitutrice du moi (Taine, Philos. class. au XXIes., 1857, p. 58).
Prononc. et Orth. Seule transcr. ds Littré : kon-sti-tu-teur. Étymol. et Hist. Ca 1482 (Mystère de Saint-Quentin, éd. H. Chatelain, 14312) − 1660, Oudin Fr.-Esp.; à nouv. au xixes. 1857 adj. (Taine, loc. cit.). Empr. au lat. impérial constitutor « fondateur ».

Wiktionnaire

Nom commun

constituteur \kɔ̃s.ti.ty.tœʁ\ masculin

  1. Celui qui constitue.
    • Aucun nuage n'obscurcit à mes yeux le droit d'Auguste Comte à se dire le constituteur de la sociologie. — (É. Littré, Auguste Comte et Stuart Mill, p. 23, 1866)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CONSTITUTEUR (kon-sti-tu-teur) s. m.
  • Celui qui constitue.

HISTORIQUE

XVIe s. Constituteur, Oudin, Dict.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

CONSTITUTEUR. Ajoutez : Aucun nuage n'obscurcit à mes yeux le droit d'Auguste Comte à se dire le constituteur de la sociologie, É. Littré, Auguste Comte et Stuart Mill, p. 23, 1866.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « constituteur »

Du latin constitutor.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Constituer ; ital. constitutore.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « constituteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
constituteur kɔ̃stitytœr

Traductions du mot « constituteur »

Langue Traduction
Anglais constituent
Espagnol constitucion
Italien costituente
Allemand bestandteil
Chinois 组分
Arabe المقوم، مكون، جزء من
Portugais constituinte
Russe составляющая
Japonais 構成要素
Basque osagai
Corse custituente
Source : Google Translate API

Synonymes de « constituteur »

Source : synonymes de constituteur sur lebonsynonyme.fr

Constituteur

Retour au sommaire ➦

Partager