La langue française

Congément

Sommaire

  • Définitions du mot congément
  • Étymologie de « congément »
  • Phonétique de « congément »
  • Évolution historique de l’usage du mot « congément »
  • Citations contenant le mot « congément »
  • Images d'illustration du mot « congément »
  • Traductions du mot « congément »

Définitions du mot congément

Wiktionnaire

Nom commun

congément \kɔ̃.ʒe.mɑ̃\ masculin

  1. (Désuet) Renvoi du preneur à bail congéable par le bailleur.
    • Deux clauses ont retenu l’attention : la rente foncière et le congément. — (L’Information historique: pour l’enseignement, Volumes 43 à 44, 1981)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CONGÉMENT (kon-jé-man) s. m.
  • Terme de coutume. Renvoi du preneur à bail congéable par le bailleur.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « congément »

Congé.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) De l’ancien français congeeement (« congédiement ») → voir congé.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « congément »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
congément kɔ̃ʒemɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « congément »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « congément »

  • Le domaine congéable est un bail à ferme par lequel le seigneur foncier – qui peut aussi être un membre du clergé (évêque ou abbé d’une abbaye) ou un bourgeois et, dans quelques cas, un paysan – est propriétaire du fonds. Tandis que le domanier est propriétaire « des édifices et des superfices, autrement dit des droits convenanciers », explique Isabelle Guégan qui cite « les bâtiments construits sur le convenant, les cultures, les engrais, les talus et fossés, les bois de taillis. Le seigneur se réserve quant à lui le bois foncier (chêne, hêtre, châtaignier, ormes). Et bien qu’il pousse sur les talus appartenant aux convenanciers, ces derniers ont seulement droit aux émondes une fois tous les neuf ans, durée habituelle du bail en Cornouaille. L’abattage d’un chêne sans autorisation peut donner lieu à un procès et peut même être un motif de congément. » Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole, Le singulier "usement" du domaine congéable | Journal Paysan Breton

Images d'illustration du mot « congément »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « congément »

Langue Traduction
Anglais congestion
Espagnol congestión
Italien congestione
Allemand überlastung
Chinois 拥塞
Arabe ازدحام، اكتظاظ، احتقان
Portugais congestionamento
Russe перегруженность
Japonais 混雑
Basque pilaketa
Corse congestione
Source : Google Translate API
Partager