La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « confraternité »

Confraternité

[kɔ̃fratɛrnite]
Ecouter

Définitions de « confraternité »

Confraternité - Nom commun

  • Lien de solidarité et d'amitié entre les membres d'une même profession ou communauté.

    Dans le respect des obligations de la mission de contrôle légal, les commissaires aux comptes entretiennent entre eux des rapports de confraternité. Ils se gardent de tout acte ou propos déloyal à l'égard d'un confrère ou susceptible de ternir l'image de la profession.
    — Article 7 du « Code de déontologie de la profession de commissaire aux comptes », version consolidée au 12 décembre 2006
  • Harmonie et partage d'intérêts ou sentiments entre individus.

    Ce ne fut pas non plus sans une vive et profonde satisfaction qu’il reconnut, à l’inspection de la chambre à coucher, une parfaite confraternité de goûts et de sentiments à l’endroit des ameublements et des constructions intérieures.
    — Charles Baudelaire, La Fanfarlo

Étymologie de « confraternité »

Composé du préfixe con- et du mot fraternité. Similaire au provençal confraternitat, à l'espagnol confraternidad et à l'italien confraternità.

Usage du mot « confraternité »

Évolution historique de l’usage du mot « confraternité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « confraternité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « confraternité »

Citations contenant le mot « confraternité »

  • Ce qui s'impose à présent, c'est l'union et la confraternité face à ce monde violent, en un suprême effort de volonté pour tenter de récupérer le sens de la dignité humaine au travers de la fraternelle entente entre tous les peuples.
    Augusto Roa Bastos
  • La confraternité, cette haine vigilante.
    Carmen Tessier
  • Pour sa part, le sentiment de dégradation de la qualité des relations humaines entre avocats est alimenté par le fait que la confraternité et la loyauté semblent avoir perdu du terrain. Les rivalités entre associés et les crises d'affectio societatis qui en découlent sont plus fortes, les litiges plus lourds, et le dénigrement plus répandu. Et à l'heure où l'on fait de moins en moins carrière dans une seule et unique structure, passer d'un cabinet à l'autre est devenu plus fréquent, au détriment du sentiment d'appartenance et de loyauté.
    Les Echos — Opinion | Avocats : c'était mieux avant ? | Les Echos
  • Parallèlement, le Syndicat national des médecins homéopathes (SNMHF), accuse les signataires de la tribune parue dans Le Figaro de «non-confraternité», leur reprochant notamment la «vigueur» des termes employés. Une soixantaine de médecins à travers la France faisaient aisni l'objet de procédures disciplinaires devant l'Ordre des médecins. Pour l'heure, une vingtaine de décisions de première instance ont été rendues, qui varient selon les régions: il y a eu huit avertissements, trois plaintes rejetées et une relaxe, selon le collectif Fakemed.
    Homéopathie : à partir de mercredi, les granules seront moins bien remboursés 
  • L’octogénaire décide, alors, de prendre conseil auprès du Docteur Guiu. Au vu du dossier, le médecin soulève des anomalies dans la prise en charge, avant et après l’opération. Il s’en ouvre par écrit à l’avocat du patient. Des écrits que découvrira la partie adverse, à savoir le chirurgien, qui choisira de l’attaquer, pour «manque de confraternité», devant l’Ordre des médecins de l’Aude.
    lindependant.fr — Narbonne : le médecin suspendu pour manque de confraternité se défend - lindependant.fr
  • En faisant cela, le Pr Even « a manqué à ses obligations de moralité et à son devoir de confraternité et « a gravement déconsidéré la profession médicale » ajoute la chambre qui a décidé de le radier du tableau de l’Ordre. La décision de radiation de la chambre disciplinaire, présidée par une magistrate, prendra effet le 1er avril 2017, si à cette date elle est devenue définitive, faute d’appel du pneumologue.
    Le Pr Philippe Even radié de l'Ordre des médecins
  • En tout cas, les chirurgiens-dentistes de Lozère ont bien joué le jeu durant toute cette période avec un esprit de solidarité et de responsabilité. Nous avions déjà de très bons rapports de confraternité. ça a encore resserré les liens.
    midilibre.fr — Lozère : les dentistes ont fait face pendant la crise, bien organisés et fédérés - midilibre.fr
  • Bref, lorsque des professions manient des enjeux supérieurs tels que le logement, il leur faut donner des gages de confraternité sereine. Le public n’a pas à pâtir des dérives de la concurrence, saine quand elle s’exerce selon des règles du jeu. Sans cette conviction, les familles continueront à considérer qu’il vaut mieux se passer des professionnels et vendre, louer, gérer soi-même.
    Journal de l'Agence — "Déontologie et confraternité", Jacques Daboudet, Président de CAPIFRANCE - Journal de l'Agence

Traductions du mot « confraternité »

Langue Traduction
Anglais brotherhood
Espagnol fraternidad
Italien fratellanza
Allemand bruderschaft
Chinois 兄弟会
Arabe أخوة
Portugais fraternidade
Russe братство
Japonais 兄弟愛
Basque senidetasun
Corse fratellanza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.