La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « confinable »

Confinable

[kɔ̃fɛ̃abl]
Ecouter

Définitions de « confinable »

Confinable - Adjectif

  • (Santé publique) Susceptible d'être soumis à un confinement.

    Dans cette crise sanitaire sans précédent, tout individu potentiellement infecté est considéré comme 'confinable', afin d'endiguer la propagation du virus.
    (Citation fictive)

Étymologie de « confinable »

Du verbe français confiner avec l'ajout du suffixe -able (XXe siècle).

Usage du mot « confinable »

Évolution historique de l’usage du mot « confinable » depuis 1800

Synonymes de « confinable »

Citations contenant le mot « confinable »

  • Après la catastrophe mortelle d'AZF à Toulouse, la loi "Risques" de 2003 a permis d’instaurer à proximité de tout site Seveso de seuil haut, comme l'est l'usine Lubrizol de Rouen, des plans de prévention des risques technologiques (PPRT). À ce jour, environ 400 PPRT ont été élaborés. On estime à un millier le nombre d’expropriations en zone très à risque et de 20 000 à 30 000 le nombre de logements à renforcer (renforcement des vitrages ou réalisation d'une pièce "confinable"). Des travaux financés à hauteur de 90 % par l’État, les collectivités et les entreprises.
    L’accident de Lubrizol pointe plusieurs défaillances autour des sites Seveso en France
  • Utopique ce nouveau jeu pétri d’avenir ? Peut-être, encore que… Prenons le cas de notre vie au sein de notre cocon familial mis à mal par les obligations (socialement obligées ?) du quotidien. Ce confinement imposé nous ramène à un mode de vie plus proche de nos parents voire nos grands-parents où la surconsommation de produits et d’activités n’est plus au menu du jour. Un fait marquant est la (re)découverte de plaisirs simples tel que l’humour, intrinsèquement non confinable à un espace réduit. Est-ce que la future PS5 nous permettra d’aller plus loin que notre (vieux) vélo ? C’est en tout cas à nous de voir vers où nous voulons aller.
    Le Soir Plus — «Reconstruit-on à l’identique?» - Le Soir Plus

Traductions du mot « confinable »

Langue Traduction
Anglais confinable
Espagnol confinable
Italien confinable
Allemand beschränkbar
Chinois 封闭的
Arabe قابل للحصر
Portugais confinável
Russe confinable
Japonais 閉じ込め可能
Basque confinable
Corse confinable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.