La langue française

Conduiseur

Sommaire

  • Définitions du mot conduiseur
  • Étymologie de « conduiseur »
  • Phonétique de « conduiseur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « conduiseur »
  • Citations contenant le mot « conduiseur »
  • Images d'illustration du mot « conduiseur »
  • Traductions du mot « conduiseur »
  • Synonymes de « conduiseur »

Définitions du mot conduiseur

Wiktionnaire

Nom commun

conduiseur \kɔ̃.dɥi.zœʁ\ masculin

  1. Ouvrier qui conduit le bassicot dans une ardoisière.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Eaux et forêts) Commis préposé par le marchand de bois à la surveillance d'une coupe dont il a la charge.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

conduiseur \Prononciation ?\ masculin (pour une femme on dit : conduiseresse)

  1. Variante de conduiseor.
    • De l’une fu Richarts conduisieres. — (Fierabras, cité dans le Lexique roman de François-Juste-Marie Raynouard, tome III, page 83, XIIIe s.)
    • Bauduins fu dolans, n’i ot que courrechier, Les conduiseurs du mast emprist à araisnier. — (Baudouin de Sebourg, Li romans de Bauduin de Sebourc, VIII, 728, XIVe s.)
    • Deux mille hommes de Gand, desquels François Acreman estoit conduiseur. — (Jean Froissart, II, II, 225, XVe s.)
    • De ceste compaignie fut capitaine et conduiseur un chevalier qui au dict siege estoit. — (Jean Froissart, I, II, XVe s.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CONDUISEUR (kon-dui-zeur) s. m.
  • 1Ouvrier qui conduit le bassicot dans une ardoisière.
  • 2 Terme d'eaux et forêts. Commis préposé par le marchand de bois.

HISTORIQUE

XIIIe s. De l'une fu Richarts conduisieres, Fierabras, dans RAYNOUARD, t. III, p. 83.

XIVe s. Bauduins fu dolans, n'i ot que courrechier, Les conduiseurs du mast emprist à araisnier, Baud. de Seb. VIII, 728.

XVe s. Deux mille hommes de Gand, desquels François Acreman estoit conduiseur, Froissart, II, II, 225. Et comme prudence et sagesse soit mere et conduiseresse des autres vertus, Christine de Pisan, Charles V, I, ch. 22. De ceste compaignie fut capitaine et conduiseur un chevalier qui au dict siege estoit, Bouciq. I, ch. 11.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « conduiseur »

De conduire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Conduisant.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « conduiseur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
conduiseur kɔ̃dµisœr

Évolution historique de l’usage du mot « conduiseur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « conduiseur »

  • Contact : tél. 06.12.90.26.21 ou conduiseur@yahoo.fr/. , Solidarité. Saint-Usage : 1 000 € pour Kimmy

Images d'illustration du mot « conduiseur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « conduiseur »

Langue Traduction
Anglais driver
Espagnol conductor
Italien autista
Allemand treiber
Chinois 司机
Arabe سائق
Portugais motorista
Russe водитель
Japonais 運転者
Basque gidari
Corse driver
Source : Google Translate API

Synonymes de « conduiseur »

Source : synonymes de conduiseur sur lebonsynonyme.fr
Partager